arXiv Computation and Language
Aug 28

Evaluating Language Models in Realistic Conversational Contexts

The paper introduces UPHELD, a large benchmark of human-to-human dialogues written by professional script writers, featuring realistic turn densities and over 36,000 per-turn human annotations. It evaluates existing automatic metrics and LLM-as-a-judge methods, finding them unreliable against expert human judgment. Using UPHELD, the authors develop a Mixture-of-Judges framework that improves correlation with human assessments by about 30%.

By Ilija Subasic, Andrew Rabinovich, Zhao Chen
arXiv AI
Sep 30

PADM\'E: Preference Alignment Data Synthesis for Meta-Evaluation of LM Agent Evaluators

PADM'E is a method for synthesizing preference‑aligned data to meta‑evaluate language‑model (LM) evaluators of agentic behaviors. It reframes meta‑evaluation as a preference judgment problem, generating criterion‑based data with small LMs and no human involvement. In a prototype, PADM'E produced 1,000 samples across four domains and three criteria, and human validation showed agreement with human judgment rising from 73% to 85% compared to a naive baseline.

By Cheng Chang, Yining Mao, Peng Qi
arXiv Computation and Language
Aug 27

IDEAlign: Comparing Ideas of Large Language Models to Domain Expert

IDEAlign introduces a new protocol for evaluating the similarity of large language model (LLM) annotations to expert judgments. It uses pick‑the‑odd‑one‑out tasks to capture expert similarity and benchmarks various similarity methods—including text embeddings, topic models, and LLM-as-a-judge—against these human ratings. Applied to educational datasets, the study finds that most metrics miss nuanced expert dimensions, with LLM-as-a-judge performing best yet still insufficient for full expert alignment.

By Hyunji Nam, Lucia Langlois, James Malamut, Mei Tan, Dorottya Demszky