arXiv:2609.00565v1 Announce Type: cross
Abstract: Cultural fine-tuning has become the de facto paradigm for building culture-aware large language models (LLMs), yet existing optimization exclusively...
By Jingshen Zhang, Shaoyang Xu, Wenxuan Zhang
arXiv:2608.29266v1 Announce Type: cross
Abstract: Researchers increasingly treat LLM survey responses as a proxy for human cultural values. This includes projecting model outputs onto instruments lik...
By An Duy Nguyen, Muhammad Aurangzeb Ahmad
arXiv:2510. 08543v2 Announce Type: replace-cross Abstract: As Video Large Language Models (VideoLLMs) are deployed globally, it is important to assess their ability to reason across cultural contexts.
By Nikhil Reddy Varimalla, Yunfei Xu, Meng Fan Wang, Arkadiy Saakyan, Smaranda Muresan
Large language models (LLMs) are used worldwide, yet disproportionately reflect Western values, limiting their ability to represent diverse value systems. We introduce PLURAL, a large-scale, value-focused preference dataset grounded in the Integrated Values Survey (IVS), a nationally representative survey spanning 92 countries.
arXiv:2606. 00369v1 Announce Type: cross Abstract: Safe global deployment of AI models requires alignment with human values that vary across cultures.
By Arkadiy Saakyan, Charvi Rastogi, Lora Aroyo
arXiv:2508. 08879v3 Announce Type: replace-cross Abstract: The growing deployment of large language models (LLMs) across diverse cultural contexts necessitates a deeper understanding of models' hidden representations of different cultures.
By Haeun Yu, Arnav Arora Seogyeong Jeong, Nadav Borenstein, Siddhesh Pawar, Jisu Shin, Jiho Jin, Junho Myung, Alice Oh, Isabelle Augenstein
arXiv:2609.00491v1 Announce Type: new
Abstract: Communicating across cultures is inherently challenging, especially through culturally dense and ambiguous formats like memes. While people expect larg...
By Hangxiao Zhu, Suliu Qin, Zhuoyan Li, Ming Jiang, Yu Zhang, Meng Xia
arXiv:2607. 24782v1 Announce Type: new Abstract: LLM behavior may be conditioned by human identity in several ways: they may be asked to adapt to users, role-play populations, or forecast how people would answer value-laden questions.
By James Wedgwood, Pratiksha Thaker, Neil Kale, Virginia Smith
arXiv:2607. 08034v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) are used worldwide, yet disproportionately reflect Western values, limiting their ability to represent diverse value systems.
By Dhruv Agarwal, Anya Shukla, Tanya Goyal, Aditya Vashistha
arXiv:2608. 07367v1 Announce Type: new Abstract: As Large Language Models (LLMs) are increasingly used as a primary source of information and advice, understanding their alignment to humans in terms of values becomes a pressing concern.
By Maria-Louisa Wightman, Guillaume Bied, Tijl De Bie
The paper investigates cultural biases in large language models (LLMs) by introducing the Culture-Related Open Questions (CROQ) dataset, which contains 24‑language questions about generic culture. Experiments reveal that LLMs disproportionately favor Japan in their responses, especially when prompted in high‑resource languages, while low‑resource languages tend to highlight countries where the language is official. The study also finds that these biases emerge after supervised fine‑tuning rather than during pre‑training.
By Joseba Fernandez de Landa, Carla Perez-Almendros, Jose Camacho-Collados
arXiv:2608. 02486v1 Announce Type: cross Abstract: Open-source LLMs reliably name Zeus, Jupiter, and Thor, but recover their counterparts in less-represented traditions like Finnish, Slavic, Egyptian, or Chinese mythology far less consistently.
By Iaroslav Chelombitko, Ekaterina Chelombitko, Mika H\"am\"al\"ainen