Reasoning language models (RLMs) achieve strong performance on complex reasoning tasks, but still exhibit substantial multilingual reasoning gaps, largely due to language-understanding failures in non-English inputs. English translation can mitigate these failures by expressing non-English inputs in a form that RLMs can more reliably interpret, yet translating every input is unnecessary when the model can reason reliably from the original query.
arXiv:2606. 02465v1 Announce Type: cross Abstract: Reasoning language models (RLMs) achieve strong performance on complex reasoning tasks, but still exhibit substantial multilingual reasoning gaps, largely due to language-understanding failures in non-English inputs.
arXiv:2606. 15080v1 Announce Type: cross Abstract: While Large Reasoning Models (LRMs) show strong performance in English, they often fail to reason in the language of the query, a phenomenon known as language collapse.
arXiv:2608. 13698v1 Announce Type: cross Abstract: Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR), often optimized with Group Relative Policy Optimization (GRPO), has become a central recipe for improving the reasoning capabilities of pretrained language models but current studies remain heavily English-centric.
arXiv:2609.10445v1 Announce Type: new Abstract: Reasoning language models have made substantial advances on a variety of complex tasks, yet their capabilities remain overwhelmingly English-centric: m...
The study investigates the performance gap between native-language reasoning and English-pivoted reasoning in large language models. By creating extensive multilingual reasoning datasets and fine‑tuning specialists on Qwen/Qwen3-8B-Base, the authors find that the native reasoning gap is much smaller (1.9–3.5%) than previously reported. They analyze weight‑space changes, discover a language‑agnostic reasoning core in the middle layers, and propose a Layer Swap technique that transfers these mid‑layer updates from an English specialist to native specialists, effectively closing most of the gap while maintaining native chain‑of‑thought output.
Translation cascades for reasoning translate the query from another language to English, reason in English, and translate the answer back to the original language. This is a competitive approach to multilingual reasoning, but structurally lossy, since each stage discards information later stages may need, including cues for cultural grounding, register, and disambiguation.
arXiv:2608. 00533v1 Announce Type: cross Abstract: Large Language Models have achieved substantial progress in reasoning capabilities.
arXiv:2605.31378v2 Announce Type: replace Abstract: Large Reasoning Models (LRMs) still struggle with fine-grained translation quality estimation (QE), even with long reasoning chains. We argue that...
arXiv:2609.37104v1 Announce Type: cross Abstract: Open-source reasoning models provide unequal access to reasoning capability across languages. When a model can solve a problem but cannot deliver a c...
The paper explores whether structured linguistic reasoning traces can improve low‑resource machine translation by guiding large language models (LLMs). It proposes a pipeline that automatically generates step‑by‑step reasoning traces from Universal Dependencies treebanks, dictionaries, and grammar‑rule banks, and evaluates these traces in in‑context learning, supervised fine‑tuning, and reinforcement fine‑tuning on Xibe and Chintang. The results show that providing reliable reasoning traces at inference time significantly boosts translation quality, whereas using them as training data yields smaller, less consistent gains, indicating that LLMs can benefit from grammatical guidance but struggle to generate accurate analyses themselves.
arXiv:2607. 29287v1 Announce Type: cross Abstract: Multi-domain machine translation (MDMT) poses a unique challenge due to varying levels of linguistic complexity across domains.
arXiv:2607. 16205v1 Announce Type: new Abstract: Reinforcement learning with verifiable rewards has emerged as a standard approach for enhancing reasoning in large language models, which typically optimizes the policy by contrasting multiple self generated rollouts.