The study investigates the performance gap between native-language reasoning and English-pivoted reasoning in large language models. By creating extensive multilingual reasoning datasets and fine‑tuning specialists on Qwen/Qwen3-8B-Base, the authors find that the native reasoning gap is much smaller (1.9–3.5%) than previously reported. They analyze weight‑space changes, discover a language‑agnostic reasoning core in the middle layers, and propose a Layer Swap technique that transfers these mid‑layer updates from an English specialist to native specialists, effectively closing most of the gap while maintaining native chain‑of‑thought output.
By Maxence Lasbordes, Am\'elie Chatelain, Djam\'e Seddah
arXiv:2607. 16097v1 Announce Type: cross Abstract: Reinforcement learning (RL) has become central to improving large language models (LLMs) on complex reasoning tasks, yet RL post-training is largely studied in isolation from the pretraining that precedes it.
By Jingyan Shen, Ang Li, Salman Rahman, Yifan Sun, Micah Goldblum, Matus Telgarsky, Pavel Izmailov
arXiv:2608. 13698v1 Announce Type: cross Abstract: Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR), often optimized with Group Relative Policy Optimization (GRPO), has become a central recipe for improving the reasoning capabilities of pretrained language models but current studies remain heavily English-centric.
By Konstantin Dobler, Federico Scozzafava, Jonathan Janke, Mohamed Ali, Simon Lehnerer
arXiv:2606. 02465v1 Announce Type: cross Abstract: Reasoning language models (RLMs) achieve strong performance on complex reasoning tasks, but still exhibit substantial multilingual reasoning gaps, largely due to language-understanding failures in non-English inputs.
By Deokhyung Kang, Hyounghun Kim, Gary Geunbae Lee
arXiv:2605.31378v2 Announce Type: replace
Abstract: Large Reasoning Models (LRMs) still struggle with fine-grained translation quality estimation (QE), even with long reasoning chains. We argue that...
By Renfei Dang, Xinye Wang, Zhejian Lai, Weilu Xu, Shimin Tao, Daimeng Wei, Min Zhang, Shujian Huang
Reasoning language models (RLMs) achieve strong performance on complex reasoning tasks, but still exhibit substantial multilingual reasoning gaps, largely due to language-understanding failures in non-English inputs. English translation can mitigate these failures by expressing non-English inputs in a form that RLMs can more reliably interpret, yet translating every input is unnecessary when the model can reason reliably from the original query.
arXiv:2609.37066v1 Announce Type: cross
Abstract: Post-training is central to mathematical reasoning in modern large language models (LLMs), but endpoint pass@1 alone underidentifies what has changed...
By Hongyang Li, Yiming Zhu, Xiao Li, Caesar Wu, Said Mammar, Pascal Bouvry
arXiv:2604.04720v2 Announce Type: replace
Abstract: Large Reasoning Models (LRMs) still exhibit large performance gaps between English and other languages, yet much current work assumes these gaps ca...
By Dayeon Ki, Kevin Duh, Marine Carpuat
arXiv:2608. 08447v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual reasoning models are commonly evaluated by whether they arrive at the correct answer, but not by whether they preserve the intended language while reasoning and responding.
By Muhammad Ali Shafique, Kelly Marchisio
The paper evaluates how three large mixture‑of‑experts models (Alibaba, OpenAI, NVIDIA) can be fine‑tuned to reason in a low‑resource language, specifically Greek. Accuracy metrics show little change, but the authors uncover significant qualitative improvements: after supervised fine‑tuning, models reason in Greek on ~98% of items, with better grammaticality and retained general ability. Reinforcement learning with pre‑registered rewards further eliminates reasoning‑channel leaks and format skips, while the Greek‑reasoning habit remains robust to an accuracy‑only gradient.
By Ayoub Kirouane, Christos Petrocheilos
arXiv:2607. 06327v1 Announce Type: cross Abstract: Uncertainty estimation (UE) enables LLM-powered systems to recognize when to abstain, yet existing research has predominantly focused on English.
By Andrea Alfarano, Andrea Bacciu, Saab Mansour, Amin Mantrach, Marcello Federico
arXiv:2607. 26119v1 Announce Type: new Abstract: Large reasoning models trained via reinforcement learning (RL) have been increasingly shown to outperform their supervised fine-tuned (SFT) counterparts on mathematical reasoning tasks; Yet the mechanistic basis for this advantage remains unclear.
By Antyabha Rahman, Akshaj Gurugubelli, Omar Ankit, Kevin Zhu, Aishwarya Balwani