arXiv AI

Multilingual Training and Evaluation Resources for Vision-Language Models

arXiv:2604. 18347v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Vision Language Models (VLMs) achieved rapid progress in the recent years.

arXiv Computation and Language
Aug 25

Benchmarking and Boosting Multilingual Capabilities of LVLMs via OCR-Centric Reinforcement Learning

The paper introduces PM4Bench, a multimodal, multilingual, multi-task benchmark built on a strictly parallel 10‑language corpus, allowing fair cross‑lingual comparison of Large Vision‑Language Models (LVLMs). It also proposes a vision setting that embeds textual inputs directly into images to better mimic real deployment scenarios. Experiments show OCR performance drives cross‑lingual gaps, leading to an OCR‑centric GRPO training strategy that improves multilingual VQA and reduces disparities without costly supervision.

By Junyuan Gao, Jiahe Song, Jiang Wu, Runchuan Zhu, Guanlin Shen, Shasha Wang, Xingjian Wei, Haote Yang, Weijia Li, Bin Wang, Lijun Wu, Conghui He
arXiv AI
Aug 28

VFA: Empowering Multilingual MLLMs via Vision-Free Adaptation

The paper introduces Vision-Free Adaptation (VFA), a method that separates multilingual language enhancement from visual alignment in multimodal large language models. VFA fine‑tunes a base LLM on multilingual text to create a multilingual task vector, which is then merged with the vision‑aligned task vector of an existing MLLM. Experiments on five MLLMs and six multilingual benchmarks show consistent gains while preserving multimodal and text‑only performance, and using less than 2% of text data narrows the performance gap to fully multimodal‑trained models.

By Yixia Li, Yaqing Shi, Zhiwen Ruan, Dongdong Zhang, Lingjie Jiang, Shaohan Huang, Yun Chen, Guanhua Chen, Furu Wei
arXiv Computation and Language
Sep 7

EuroAlpaca: Task-Preserving Localisation of Instruction Data for European Languages

EuroAlpaca presents a task‑preserving localisation pipeline that translates English instruction‑tuning data into 50 European languages while maintaining task‑critical constraints. The method uses field‑wise machine translation or reconstructs task‑equivalent target‑language instances, followed by validation of coherence and consistency. Experiments show that EuroAlpaca improves instruction‑following accuracy by 12.9% over a baseline and outperforms direct translation on ROUGE‑L and F‑BERT metrics.

By Aleix Sant, Jordi Luque, Carlos Escolano
arXiv Computer Vision
Aug 31

What Can Low Resource Languages Learn From Each Other?

The paper examines OCR adaptation for low‑resource languages, noting that fine‑tuning often hits a performance ceiling in data‑scarce settings. It identifies that lower layers of language‑specific models learn redundant features while higher layers capture script nuances, leading to a structural inefficiency. To address this, the authors propose PSMC, a framework that pre‑trains a base model, specializes it per language, merges the experts via task arithmetic, and co‑trains a unified multilingual backbone, achieving about a 2% improvement in Word Recognition Rate across 10 Indian scripts without adding parameters.

By Achyuth P, Kahaan Shah, Chetan Arora