arXiv AI

Data Synthesis and Parameter-Efficient Fine-Tuning for Low-Resource NMT: A Case Study on Q'eqchi' Mayan

arXiv:2606. 09767v1 Announce Type: cross Abstract: Neural machine translation for digitally low-resource Indigenous languages is often hindered by extreme data scarcity, prompting reliance on extractive web-scraping.

arXiv Machine Learning
Aug 11

Embedding Initialization for Unseen Low-resource Languages in Multilingual NMT: A Case Study on Limbum-English Translation

arXiv:2608. 07629v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual neural machine translation models such as NLLB-200 cover 200 languages but leave thousands unsupported, including most Grassfields Bantu languages of Cameroon.

By Samiratu Ntohsi, Neza David Tuyishimire, Anesu Kafesu, Marvin Ogore, Samuel Oluwajunwonlo Babalola, Oche Ankeli
arXiv Machine Learning
Jun 25

Weave of Formal Thought

arXiv:2606. 25987v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) attain remarkable surface fluency on code, yet they neither formally guarantee the syntactic validity of their output nor leverage the hierarchical structure defining the target language.

By Alexandre Bouayad
arXiv Machine Learning
Jul 31

How Can We Synthesize High-Quality Pretraining Data? A Systematic Study of Prompt Design, Generator Model, and Source Data

arXiv:2604. 13977v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Synthetic data is a standard component in training large language models, yet systematic comparisons across design dimensions, including rephrasing strategy, generator model, and source data, remain absent.

By Joel Niklaus, Atsuki Yamaguchi, Michal \v{S}tef\'anik, Guilherme Penedo, Hynek Kydl\'i\v{c}ek, Elie Bakouch, Lewis Tunstall, Edward Emanuel Beeching, Thibaud Frere, Colin Raffel, Leandro von Werra, Thomas Wolf
arXiv Machine Learning
Aug 4

Syntax Without Semantics: Teaching Large Language Models to Code in an Unseen Language

arXiv:2605. 15607v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Large language models (LLMs) achieve high pass rates on code generation benchmarks, yet whether they can transfer this ability to languages absent from pretraining remains poorly understood.

By Vinayshekhar Bannihatti Kumar, Disha Makhija, Manoj Ghuhan Arivazhagan, Rashmi Gangadharaiah
arXiv AI
Aug 11

LF${}^{2}$AR: Accounting for Layerwise Dynamics to Improve Multimodal Adaptation of Language Models

arXiv:2503. 06211v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Text-pretrained language models (LMs) encode rich world knowledge, but adapting them to process and generate perceptual modalities such as audio and images while effectively leveraging that knowledge remains challenging.

By Santiago Cuervo, Adel Moumen, Yanis Labrak, Sameer Khurana, Antoine Laurent, Mickael Rouvier, Phil Woodland, Ricard Marxer