arXiv AI

Manga109-v2026: Revisiting Manga109 Annotations for Modern Manga Understanding

arXiv:2605. 21182v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Manga is a culturally distinctive multimodal medium and one of the most influential forms of Japanese popular culture.

arXiv AI
Aug 20

Impact of Iterative Fine-Tuning on Transcription Accuracy in Complex Historical Sanskrit Manuscripts

The paper presents a local traditional OCR pipeline that can be iteratively fine‑tuned on both layout and appearance levels of complex historical Sanskrit manuscripts. By adapting to the specific manuscript distribution, the pipeline reduces human annotation effort and improves transcription accuracy across subsequent pages. The authors apply this method to three manuscripts, release a dataset with detailed layout and Unicode annotations in PAGE‑XML format, and benchmark the pipeline against leading multimodal large language models.

By Kartik Chincholikar, Kaushik Gopalan, Mihir Hasabnis
Hugging Face Trending Papers
Aug 19

Impact of Iterative Fine-Tuning on Transcription Accuracy in Complex Historical Sanskrit Manuscripts

The paper presents a local traditional OCR pipeline that can be iteratively fine‑tuned on both layout and appearance levels of complex historical Sanskrit manuscripts. By adapting to the specific manuscript distribution, the pipeline improves transcription accuracy across subsequent pages, reducing the need for costly human annotation. The authors apply the method to three manuscripts, release a dataset with detailed layout and Unicode annotations in PAGE‑XML format, and benchmark the results against leading multimodal large language models.

arXiv Machine Learning
Jul 28

IndicTalk: A Large-Scale Persona-Based Multilingual Conversational Corpus for Indic Languages

arXiv:2607. 23242v1 Announce Type: cross Abstract: Large Language Models (LLMs) have transformed conversational AI, yet high-quality multilingual code-mixed dialogue resources remain scarce, particularly for Indic languages where speakers naturally alternate between English and their native language in both native-script and Romanized forms.

By Sahil Deepak Gawande, Mayank Singh
arXiv AI
Aug 19

Multi-turn Conversational AI from Text to Multimodal Interaction: Data, Models, Evaluation, and Open Challenges

The article surveys multi‑turn conversational AI, highlighting its shift from isolated text prompts to sustained, multimodal interactions that involve clarifying goals, revising requests, and switching topics. It reviews literature across text‑only dialogue, AudioLLMs, multimodal and omni‑modal systems, and tool‑augmented agents, organizing findings around datasets, models, training, evaluation, and cross‑cutting challenges. The analysis reveals that while multimodal perception and action have progressed rapidly, systems still struggle with persistent memory, cross‑turn grounding, full‑duplex interaction, robust evaluation, and cultural alignment.

By Syeda Faiza Ahmed, Zien Sheikh Ali, Hunzalah Hassan Bhatti, Firoj Alam, Shammur Absar Chowdhury
arXiv Computation and Language
Sep 3

TalkFa: A Unified Benchmark for Farsi Dialogue Generation and Understanding

TalkFa introduces a unified benchmark for Farsi dialogue generation and understanding, comprising three datasets: WIKI‑FADIAL (4.2K Wikipedia‑grounded dialogues), DAILYDIALOG‑FA (6.6K dialogues with dialogue‑act and emotion annotations), and PLAYDIAL‑FA (2.1K theatrical dialogues with sentiment labels). All dialogues are curated through multi‑stage review by native speakers, ensuring high quality. Experiments show that LoRA fine‑tuning improves generation performance with less data, while specific models excel on classification tasks, and human evaluation confirms the benchmark’s reliability.

By Neda Jamshidi, Kamyar Zeinalipour, Fahimeh Akbari, Monica Bianchini, Marco Maggini, Marco Gori
arXiv Computation and Language
Aug 25

PUMA: A Polish Benchmark for Culturally Grounded Multimodal Understanding

arXiv:2608.21853v1 Announce Type: new Abstract: Large language models are increasingly moving beyond text processing, adding support for other modalities such as images and audio. While text understa...

By S{\l}awomir Dadas, Micha{\l} Pere{\l}kiewicz, Rafa{\l} Po\'swiata, Ma{\l}gorzata Gr\k{e}bowiec, Bart{\l}omiej Jaworski, Izabela Wo\'zniakowska
arXiv AI
Sep 4

IRWOZ 2.0: A Large Language Model-driven Dialogue Dataset for Industrial Robot Conversations

IRWOZ 2.0 is a refined dialogue dataset for industrial human‑robot interaction, expanding to 390 dialogues across four domains—Assembly, Delivery, Position, and Relocation. The dataset was improved using large language models (Mistral and Claude‑3.5) for generation and quality refinement, including manual corrections and automated typo removal. Benchmark tests show a substantial boost in dialogue state‑tracking performance, with GPT‑2’s BLEU‑4 score rising from 0.1651 to 0.5604 compared to the original IRWOZ.

By Chen Li, Dimitrios Chrysostomou
arXiv Computation and Language
Sep 1

ManGo: Manga Active Narrative Grounding Optimization

ManGo is an unsupervised framework for manga visual question answering that actively selects panels, extracts concise clues, and decides when to stop, creating a compact evidence sketch before answering. It introduces Active Narrative Sketching (ANS) and optimizes its behavior using group-relative policy training with two rewards: answer preference from listwise self-ranking and path consistency from stable ordered panel trajectories. Experiments on standard manga understanding benchmarks demonstrate that ManGo achieves state‑of‑the‑art performance across different settings.

By Hao Qiu, Junyan Wang, Zheyuan Liu, Lei Fan, Hong Jia, Lianbo Guo, Zhulin Tao
arXiv Computation and Language
Aug 31

Synth-JDoc: Synthesizing a Japanese Document Image Dataset for OCR with Diverse Layouts and Embedded Images

The paper introduces Synth-JDoc, a synthetic Japanese document image dataset created by rendering text with HTML and CSS to produce multi‑column layouts that include both vertical and horizontal writing styles. Images generated by text‑to‑image models are embedded to enhance visual realism, and noise and degradation filters are applied to improve robustness. Experiments show that fine‑tuning Large Vision Language Models on Synth‑JDoc yields superior performance on reading vertically written Japanese text compared to prior synthetic datasets.

By Keito Sasagawa, Shuhei Kurita, Daisuke Kawahara
arXiv Computer Vision
Sep 21

OnomatoBridge: Onomatopoeia Translation and Rendering Pipeline in Manga

OnomatoBridge is a filtering pipeline designed to translate and render onomatopoeia in manga from Japanese to English while preserving the original visual style. The method replaces Japanese onomatopoeia with stylized English text, addressing artifacts and style inconsistencies seen in prior approaches. Experiments on the Manga109 dataset show that OnomatoBridge improves English text correctness by 10–25 points and reduces residual Japanese text by 20–50% compared to baseline image editing models.

By Takara Taniguchi, Wataru Shimoda, Kota Yamaguchi, Hideki Nakayama