arXiv Computation and Language

AfrIFact: Cultural Information Retrieval, Evidence Extraction and Fact Checking for African Languages

arXiv Computation and Language
Sep 23

ARAFA: An LLM-Generated Arabic Fact-Checking Dataset

A new large-scale Arabic fact‑checking dataset called Arafa has been created using an automated pipeline that generates claims from Arabic Wikipedia, mutates them into counterfactuals, and validates them against supporting or refuting evidence. The dataset contains 181,976 claim‑evidence pairs labeled as supported, refuted, or not enough information, and human evaluation shows high inter‑annotator agreement and strong validation accuracy. Fine‑tuned transformer models on Arafa achieve a Macro F1‑score of 77%, demonstrating its usefulness for Arabic fact‑checking tasks.

By Christophe Khalil, Shady Elbassuoni, Rida Assaf
arXiv AI
Sep 10

Evaluating and Improving Evidence-Grounded Fact-Checking in LLMs via Multi-Round Evidence Ablation

The paper introduces Fact-Ablated Evaluation (FAE), a framework that iteratively removes cited evidence to test whether large language models (LLMs) adjust their fact‑checking predictions accordingly. Experiments reveal that many off‑the‑shelf LLMs rely more on internal knowledge than on the provided evidence. To address this, the authors propose REAL, a training method that uses counterfactual evidence supervision to encourage LLMs to base veracity judgments on evidence, achieving better evidence‑dependent performance across four datasets.

By Xingyu Deng, Mingzi Cao, Nikolaos Aletras, Xi Wang, Mark Stevenson
arXiv Computation and Language
Sep 14

UrduFactCheck: An Agentic Fact-Checking Framework for Urdu with Evidence Boosting and Benchmarking

The paper introduces UrduFactBench and UrduFactQA, two hand‑annotated benchmarks for claim verification and factual consistency evaluation in Urdu, created through a multi‑stage annotation process with native speakers. It also presents UrduFactCheck, a modular fact‑checking framework that uses both monolingual and translation‑based evidence retrieval to address the scarcity of high‑quality Urdu evidence. Experiments on twelve LLMs show that translation‑augmented pipelines outperform monolingual ones, highlighting ongoing challenges for open‑source models in Urdu.

By Sarfraz Ahmad, Hasan Iqbal, Momina Ahsan, Numaan Naeem, Muhammad Ahsan Riaz Khan, Arham Riaz, Muhammad Arslan Manzoor, Yuxia Wang, Preslav Nakov
arXiv Computation and Language
Sep 11

Think Before You Link: Rarity, Reasoning, and Retrieval in Multilingual Entity Linking

The paper introduces a new perspective on entity rarity in multimodal entity linking by using knowledge‑graph structural metrics instead of popularity metrics, revealing many rare entities previously overlooked. Experiments show that state‑of‑the‑art models suffer a 15.4–39.9% accuracy drop on these rare‑entity slices. The authors propose a training‑free framework that combines reasoning and retrieval with a vision‑language model, achieving a 6.9% overall accuracy gain and up to 23.3% improvement on rare entities, and release a new benchmark MERLIN‑Rare for focused evaluation.

By Parinthapat Pengpun, Simran Khanuja, Graham Neubig
arXiv AI
Aug 25

Cross-lingual Biography Enrichment via Claim Extraction and Alignment

The paper introduces CLAW-4L, a benchmark of 300 pairs of English and non‑English Wikipedia biographies (French, Chinese, Azerbaijani) focused on women from non‑English contexts, complete with claim annotations and a fine‑grained claim‑pair relation corpus. It proposes a claim‑based enrichment framework that extracts claims from both biographies, aligns them to identify enrichment evidence from the non‑English version, and rewrites the English biography accordingly. Experiments demonstrate that non‑English Wikipedia biographies can improve English biography coverage, though lower‑resource settings still pose challenges.

By Yifei Song, Ziyang Chen, Emil Sayilov, Claire Gardent
arXiv Computation and Language
Sep 17

A Systematic Review of NLP for Ghanaian Languages: Datasets, Models, and a Research Roadmap

arXiv:2405.06818v2 Announce Type: replace Abstract: Natural Language Processing (NLP) for Ghana's 73 living indigenous languages remains deeply fragmented, under-resourced, and heavily skewed toward...

By Sheriff Issaka, Erick Rosas Gonzalez, Colene Agbo, Evans Kofi Agyei, Shruti Tyagi, John Emeka Eze, Enock Appiah Tieku, Junlin Fang, Thanh Do Nguyen, Juliet Arthur, Zhaoyi Zhang, Mihir Heda, Keyi Wang, Yinka Ajibola, Rebecca Akpanglo-Nartey, Frank Lawrence Nii Adoquaye Acquaye, Dennis Owusu, Jerry John Kponyo, Stephen Moore, Isaac Wiafe, Sean Du
arXiv Machine Learning
Sep 14

R2VC: Modular Fact-Checking with Retrieval, Verification, and Confidence Calibration

R2VC is a modular fact‑checking system that separates retrieval, reasoning, verification, and confidence calibration. It uses hybrid sparse‑plus‑dense Wikipedia retrieval, a fine‑tuned generator for structured verdicts, an NLI cross‑encoder for selecting evidence‑based candidates, and a lightweight calibrator for confidence and abstention. On the FEVER benchmark, R2VC improves accuracy by 13.74% over a baseline and shows that verifier‑based candidate selection and calibration are key contributors to performance.

By Dhruv Dixit, Paritosh Pandey