arXiv AI

Better Literary Translation: A Multi-Aspect Data Generation and LLM Training Approach

arXiv:2606. 05924v1 Announce Type: cross Abstract: Literary translation poses unique challenges due to the scarcity of high-quality annotated data and the need to balance expression fluency with literary effect.

arXiv AI
Jun 15

Deep Dense Exploration for LLM Reinforcement Learning via Pivot-Driven Resampling

arXiv:2602. 14169v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Effective exploration is a key challenge in reinforcement learning for large language models: discovering high-quality trajectories within a limited sampling budget from the vast natural language sequence space.

By Yiran Guo, Zhongjian Qiao, Yingqi Xie, Jie Liu, Dan Ye, Ruiqing Zhang, Shuang Qiu, Lijie Xu
arXiv AI
Jun 9

Rewrite to Translate, Translate to Reward: Reinforcement Learning for Source Rewriting in Machine Translation

arXiv:2606. 08011v1 Announce Type: cross Abstract: Although directly prompting off-the-shelf Large Language Models (LLMs) to generate meaning-preserving source rewrites can effectively enhance Machine Translation (MT) quality, doing so requires manually tuning prompts for different MT models.

By Boxuan Lyu, Haiyue Song, Zhi Qu, Hidetaka Kamigaito, Kotaro Funakoshi, Manabu Okumura