arXiv:2608. 07917v2 Announce Type: replace Abstract: Chinese historical documents preserve valuable cultural heritage, but many collections remain accessible only as scanned page images, preventing full-text retrieval, collation, and computational analysis.
By Zhongheng Zhou, Yi Sun, Huiguo He, Yuyi Zhang, Peirong Zhang, Yulin Fang, Dezhi Peng, Minghui Liao, Lianwen Jin
Ancient-Bench is a new benchmark for recognizing text on ancient Chinese artifacts, comprising 2,700 images that span 3,000 years of character evolution, nine artifact categories, and seven historical script forms. It introduces three annotation standards—symbol, character, and parsing standardization—to accommodate medium‑specific characteristics and enable consistent evaluation. Experiments show that current Vision‑Language Models and OCR specialists still struggle with variant characters, specialized symbols, and hallucination, indicating the task remains largely unsolved.
By Hiuyi Cheng, Nuo Xu, Yuyi Zhang, Xuhan Zheng, Wei Pan, Jing Zhang, Dezhi Peng, Minghui Liao, Yihua Teng, Jihao Wu, Haoyu Ren, Lianwen Jin
The paper presents a multi‑stage framework for recognizing Kuzushiji characters in Japanese historical documents. It combines character detection, cropping, classification, reading‑order reconstruction via adaptive column clustering, and large‑language‑model‑based post‑OCR correction. The authors also augment data synthetically, correct dataset annotations, and introduce new test sets, achieving significant character error rate reductions on real, synthetic, and out‑of‑domain data.
By Rui-Yang Ju, Kohei Yamashita, Hirotaka Kameko, Shinsuke Mori
UniLipi is a unified multi‑script OCR model trained on 13 Indic scripts to recognize handwritten manuscripts under challenging conditions such as varied line geometry, length, and interruptions by non‑textual elements. It uses script‑aware synthetic data generation to perform well even with limited real annotated data. The model also predicts script identity and per‑line character counts, aiding manuscript cataloging, and its representations transfer to contemporary Indic handwriting and several non‑Indic scripts.
By Tathagata Ghosh, Sai Madhusudan Gunda, Simran Singh Sandral, Ravi Kiran Sarvadevabhatla
arXiv:2607. 08143v1 Announce Type: cross Abstract: We present the results of HIPE-OCRepair-2026, an ICDAR competition on LLM-assisted OCR post-correction of historical documents.
By Maud Ehrmann, Emanuela Boros, Juri Opitz, Andrianos Michail, Florian Wagner, Simon Clematide
arXiv:2607. 03994v1 Announce Type: cross Abstract: Modern language models generally represent text as sequences of discrete token embeddings, an assumption deeply rooted in current practice but rarely questioned.
By Shuyang Xiang, Hao Guan