arXiv:2606. 01260v1 Announce Type: cross Abstract: Despite being home to more than 1300 ethnic groups and 700 indigenous languages, bias in Large Language Models has not been fully studied in Indonesia, thus leaving a critical gap in evaluating representational fairness and localized stereotypes within its uniquely vast, multilingual, and diverse sociocultural landscape.
By Ikhlasul Akmal Hanif, Muhammad Falensi Azmi, Filbert Aurelian Tjiaranata, Eryawan Presma Yulianrifat, Fajri Koto
arXiv:2603. 13891v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Large language models (LLMs) are increasingly used for automated text annotation in tasks ranging from academic research to content moderation and hiring.
By Petter T\"ornberg
arXiv:2607. 27232v1 Announce Type: cross Abstract: Large Language Models (LLMs) are increasingly shaping how we consume information and form our worldview.
By Haran Shani-Narkiss, Michael Fire, Oren Tsur
arXiv:2606. 28333v1 Announce Type: cross Abstract: \begin{quote} The biases in Large Language Models' (LLMs) outputs remain inadequately theorised, particularly from the perspective of the Global South.
By Sioux McKenna, Nompilo Tshuma
arXiv:2608. 11816v1 Announce Type: cross Abstract: State-aligned distortion has been documented in China-origin text-based large language models (LLMs), but whether, and in what form, it arises in multimodal systems has not been systematically examined.
By Guang Yang, Fengchen Liu, Alex Wang, Homa Hosseinmardi, Amir Ghasemian
arXiv:2606. 26099v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) are increasingly deployed in artificial intelligence (AI) governance analysis across national and international organisations.
By Jason Hung
arXiv:2607. 15847v1 Announce Type: cross Abstract: Metaphor in Arabic is a culturally grounded mechanism for constructing meaning, encoding cultural knowledge that shapes interpretation.
By Suzan Awinat, Alfonso Ortega del Puente
arXiv:2608. 06123v1 Announce Type: new Abstract: Measuring political bias in large language models (LLMs) remains challenging as it can manifest through subtle differences in framing, argumentation, and legal reasoning that are difficult to capture with a single metric.
By Massi-Nissa Abboud, Aladin Djuhera, Elena Cabrio, Holger Boche
arXiv:2607. 29334v1 Announce Type: cross Abstract: Conversational AI developed by geopolitical rivals reaches citizens worldwide, raising concerns that it could sway public opinion or be rejected as foreign propaganda, with consequences for democratic discourse and information sovereignty.
By Ningzhi Liu, Yannic Hinrichs, Jonas R. Kunst
arXiv:2605. 14152v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Safety evaluations for large language models (LLMs) increasingly target high-stakes National Security and Public Safety (NSPS) risks, yet multilingual safety is mostly assessed through translation-only benchmarks that preserve the underlying scenario, leaving how language and geopolitical context interact largely unexamined beyond a few language pairs.
By Michael S. Lee, Yash Maurya, Drew Rein, Bert Herring, Jonathan Nguyen, Kyungho Song, Udari Madhushani Sehwag, Jiyeon Cho, Kaustubh Deshpande, Yeongkyun Jang, Jiyeon Joo, Minn Seok Choi, Evi Fuelle, Christina Q. Knight, Joseph Brandifino, Max Fenkell
arXiv:2606. 09178v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual safety evaluation of large language models (LLMs) has predominantly relied on direct translation (DT) of English benchmarks into target languages - an approach that converts surface-level linguistic form while failing to reflect the cultural context embedded in threat scenarios, social norms, and legal frameworks.
By Hyeji Choi, Yongtaek Lim, Minwoo Kim
arXiv:2604. 09945v2 Announce Type: replace-cross Abstract: The rapid adoption of large vision-language models (LVLMs) in recent years has been accompanied by growing fairness concerns due to their propensity to reinforce harmful societal stereotypes.
By Phillip Howard, Xin Su, Kathleen C. Fraser