arXiv:2608.28641v1 Announce Type: cross
Abstract: Most evaluations for coding agents are conducted exclusively in English, which does not reflect real-world multilingual deployment. We present Termin...
By Yunsu Kim, Kaden Uhlig, Ashwin Purohit, Milind Agarwal, Patrick Simianer, Anil Arslan, Kiarash Mokhtari, Thomas Zenkel, Johannes Mosig, Gabriel Bretschner, Shamik Bose, Joern Wuebker, John DeNero
arXiv:2610.19638v1 Announce Type: new
Abstract: We present J-tau, the first publicly available Japanese benchmark for evaluating tool-using LLM agents in interactive customer-support scenarios. While...
By Chihiro Yano, Jun Hirako, Hiroaki Yamagiwa, Ryota Hirobuchi
arXiv:2609.35820v1 Announce Type: cross
Abstract: English-only benchmarks expose only a narrow slice of voice-agent behavior. We introduce $\tau$-Multilingual, extending $\tau$-Voice to Spanish, Braz...
By Soham Ray, Edgard dos Santos Paiva, Ruben Valenzuela, Karthik Narasimhan, Keshav Dhandhania, Victor Barres
arXiv:2606. 28715v1 Announce Type: cross Abstract: While AI development and evaluation for Southeast Asia (SEA) has grown rapidly, agent capabilities in regional languages are still poorly understood despite its importance to sovereign AI.
By My Chiffon Nguyen, Aulia Adila, Saksorn Ruangtanusak, Kittiphat Leesombatwathana, Vissuta Gunawan Lim, Patomporn Payoungkhamdee, Samuel Cahyawijaya
arXiv:2606.28715v2 Announce Type: replace-cross
Abstract: While AI development and evaluation for Southeast Asia (SEA) has grown rapidly, agent capabilities in regional languages are still poorly und...
By My Chiffon Nguyen, Aulia Adila, Saksorn Ruangtanusak, Kittiphat Leesombatwathana, Vissuta Gunawan Lim, Patomporn Payoungkhamdee, Samuel Cahyawijaya
arXiv:2601. 05366v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed as agents that invoke external tools through structured function calls.
By Zheng Luo, T Pranav Kutralingam, Ogochukwu N Okoani, Wanpeng Xu, Hua Wei, Xiyang Hu
arXiv:2609.23490v1 Announce Type: new
Abstract: Large language model (LLM) agents increasingly execute multi-step workflows through tool use and interaction with users and environments. However, curr...
By Peng Kuang, Yuchun Fan, Jiangnan Li, Minghao Wu, Jialong Tang, Hao-Ran Wei, Weixuan Wang, Jianhong Tu, Baosong Yang, Tong Xiao
arXiv:2610.27205v1 Announce Type: cross
Abstract: Web agents are typically evaluated on English-language interfaces, leaving their ability to operate across the world's multilingual websites largely...
By Ocean Monjur, Daud Ahmad Nisar, Shahriar Kabir Nahin, Tadesse Destaw Belay, Sushruti Mishra, Israel Abebe Azime, Anshuman Chhabra
arXiv:2609.15079v1 Announce Type: cross
Abstract: Multi-agent LLM architectures, such as LangChain and AutoGen, largely assume English as the lingua franca for internal inter-agent communication, eve...
By Kushagra Agrawal, Yuming Feng, Man-Fai Leung
arXiv:2604. 04532v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Evaluation language is typically treated as a fixed English default in agentic code benchmarks, yet we show that changing the judge's language can invert backbone rankings.
By Alhasan Mahmood, Samir Abdaljalil, Hasan Kurban
Agentic benchmarks aim to measure how well AI agents plan, search, execute, and recover within realistic multi-tool environments, but they are almost exclusively in English. As AI agents are globally deployed to a linguistically diverse user base, whether agentic competence measured in English transfers to other languages remains an open question.
The paper introduces a three‑layer checklist-and-judge framework to evaluate interpreter agents that mediate live conversation across languages. It assesses semantic, pragmatic, and cultural‑social dimensions—naturalness, intent, and social appropriateness—rather than just fidelity, in both single‑turn and multi‑turn settings. Extensive validation shows that conventional MT metrics miss failures in stronger interpreters, and that context, structured instructions, and cultural cues influence communicative success.
By Faiz Ghifari Haznitrama, Alice Oh