arXiv AI

AfriSyCo: Measuring Assertive Framing, Verification, and Wording Sensitivity Around African-Language Content

AfriSyCo investigates how different framing and verification strategies affect the accuracy of language models on African‑language factual content. The study uses a cross‑language factorial design with native‑language follow‑ups and English framing, analyzing 1,415 observations from 100 source questions across seven checkpoints and six languages. Results show that assertive framing boosts target selection by up to 30.4 points, while verification reduces it by 17.4 points, with strong interactions and large variability depending on wording and checkpoint.

arXiv Computation and Language
2d ago

EviScope: Paired Counterfactual Evidence Diagnostics for Faithful and Efficient Grounded Language Models

EviScope is a new paired counterfactual benchmark that evaluates grounded language models by fixing the question while manipulating evidence—adding, removing, distracting, or contradicting it. The v1.1 dataset includes 40 four‑condition quartets with repaired counterfactual claims and span‑level support labels for automated assessment. Experiments on Qwen2.5‑7B, Llama 3.1 8B, and Gemini 3.5 Flash show that paired metrics reveal grounding behaviors hidden by simple answer accuracy, such as unsupported answers, conflict blindness, and incorrect non‑answer actions.

By Suryadeep Singh Deswal
arXiv AI
Jul 31

Ask don't tell: Reducing sycophancy in large language models

arXiv:2602. 23971v4 Announce Type: replace-cross Abstract: Sycophancy, the tendency of large language models to favour user-affirming responses over critical engagement, has been identified as an alignment failure, particularly in high-stakes advisory and social contexts.

By Magda Dubois, Cozmin Ududec, Christopher Summerfield, Lennart Luettgau
arXiv Machine Learning
Aug 5

M-GATE: Multilingual Grammar, Accuracy in Translation, and Efficiency Benchmark for Large Language Models

arXiv:2608. 03803v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual language models are deployed across a hundred or more languages, yet most benchmarks test whether a model can perform a task _in_ a language rather than whether it commands the language itself, conflating fluency with proficiency.

By Tom\'a\v{s} Burkert, Angelika Peljak-{\L}api\'nska, David Zelen\'y
arXiv Machine Learning
1d ago

No Usable Linear "Capitulation Direction" in Two Small LLMs: A Validation Protocol for Activation-Steering Claims, and a Cross-Family Behavioral Study of Sycophancy Under Pushback

The study examines how two small instruction‑tuned language models, Qwen2.5‑1.5B and Llama‑3.2‑1B, respond to user pushback on TriviaQA. When initially correct, the models flip to a wrong answer in about 42–43% of cases, with the effectiveness of different pushback styles varying by model. Attempts to decode capitulation from the pre‑response residual stream fail under a rigorous validation protocol, revealing overfitting and a measurement hazard that underestimates capitulation by 18–24 percentage points.

By Saad Aamir, Muhammad Awais Bin Adil
arXiv AI
Sep 7

When Do Internal Probes Beat Reading the Answer? Miscalibrated Readouts and Behavior-Concealed Knowledge in Language Models

A 0.6B language model consistently answers YES to 1,200 logical tests, yet its behavior shows no discrimination. Linear probes reveal the correct verdict with high AUC (0.96) and transfer to unseen structures, but a single scalar readout fails due to a saturated decision threshold offset by +4.6 σ. Adjusting this threshold restores behavior accuracy from 50 % to 81 % and improves higher‑scale models, demonstrating that miscalibrated readouts, not hidden knowledge loss, drive performance gaps.

By Gnaneswar Villuri, Hashmath Shaik, Alex Doboli