arXiv:2606. 24984v1 Announce Type: new Abstract: Learning representations that remain robust across centuries of variation in handwriting is a key challenge in diachronic representation learning.
By John Pavlopoulos, Spyros Barbakos, Lavinia Ferretti, Dionysis Voulgarakis, Asimina Paparrigopoulou, Maria Konstantinidou, Giuseppe De Gregorio, Isabelle Marthot-Santaniello, Paraskevi Platanou, Holger Essler
arXiv:2607. 24077v1 Announce Type: cross Abstract: Optical Character Recognition (OCR) is a key component in the digitization of historical archives.
By Marina Gardella (CB), Camilo Mari{\~n}o (UDELAR, CB), Diego Belzarena (UDELAR, CB), Ignacio Ram{\'i}rez (UDELAR), Gregory Randall (UDELAR), Jean-Michel Morel (LU - Hong Kong)
arXiv:2607. 04147v1 Announce Type: cross Abstract: Automated fine-grained perception of calligraphy styles--a task vital to cultural heritage preservation--remains a critical challenge for Large Vision-Language Models (LVLMs), largely constrained by existing datasets that suffer from modal mixture and flattened labels.
By Yinsheng Yao, Yan Liu, Chen Ye
arXiv:2607. 08143v1 Announce Type: cross Abstract: We present the results of HIPE-OCRepair-2026, an ICDAR competition on LLM-assisted OCR post-correction of historical documents.
By Maud Ehrmann, Emanuela Boros, Juri Opitz, Andrianos Michail, Florian Wagner, Simon Clematide
arXiv:2608. 14843v1 Announce Type: cross Abstract: As authorship attribution systems are increasingly deployed to detect ghostwritten and AI-generated papers, their errors can support accusations against legitimate authors.
By Cameron Manzo
Learning to read cuneiform tablets is an extremely demanding task; consequently, of the roughly half million excavated tablets, only a small fraction has been analysed by Assyriologists. Computer vision offers a promising avenue for decipherment but requires large, densely annotated datasets.
When a large language model (LLM) writes Harry Potter fanfiction, it reliably produces fundamental elements of the Hogwarts universe, such as recognizable places and characters. Human-written Harry Potter fanfictions, however, typically include these fundamentals and much more, incorporating stylistically irregular content and relationship-diverse plotlines.
arXiv:2607. 09316v1 Announce Type: cross Abstract: Thematic indexing -- the practice of assigning structured conceptual labels to sections of text -- is essential to scholarly access in large-scale literary and historical editions, yet it remains a largely manual, labour-intensive process.
By Miguel Arana-Catania, Gillian Pink, Glenn Roe
The scholarly exegesis of ancient Chinese characters demands integrating visual observation, linguistic analysis, and historical context. However, existing computational approaches focus narrowly on subtasks such as character recognition and retrieval, lacking the structured datasets and benchmarks required for comprehensive scholarly analysis.
arXiv:2608. 11741v1 Announce Type: cross Abstract: The scholarly exegesis of ancient Chinese characters demands integrating visual observation, linguistic analysis, and historical context.
By Ran Li, Huiguo He, Jiahuan Cao, Junle Liu, Hiuyi Cheng, Lianwen Jin
arXiv:2608. 12630v1 Announce Type: cross Abstract: While large language models can generate entire novels, there is little information about the level of formal variation in their output over many generations.
By Mehdy Sedaghat Payam, Justin Quinn
arXiv:2608. 07917v1 Announce Type: new Abstract: Chinese historical documents preserve valuable cultural heritage, but many collections remain accessible only as scanned page images, preventing full-text retrieval, collation, and computational analysis.
By Zhongheng Zhou, Yi Sun, Huiguo He, Yuyi Zhang, Peirong Zhang, Yulin Fang, Dezhi Peng, Minghui Liao, Lianwen Jin