We present an overview of the ImageEval 2026 shared task on culturally grounded Arabic multimodal evaluation. It includes two tasks: (i) AynVQA, covering spoken visual question answering and image-gro...
arXiv:2608.21853v1 Announce Type: new
Abstract: Large language models are increasingly moving beyond text processing, adding support for other modalities such as images and audio. While text understa...
By S{\l}awomir Dadas, Micha{\l} Pere{\l}kiewicz, Rafa{\l} Po\'swiata, Ma{\l}gorzata Gr\k{e}bowiec, Bart{\l}omiej Jaworski, Izabela Wo\'zniakowska
arXiv:2606. 05531v1 Announce Type: cross Abstract: Despite the rapid progress of Vision-Language Models (VLMs), the field lacks benchmarks that rigorously diagnose their true reasoning abilities and chart meaningful progress toward human-like multimodal intelligence.
By Mohammad Mahdi Abootorabi, Omid Ghahroodi, Anas Madkoor, Marzia Nouri, Doratossadat Dastgheib, Mohamed Hefeeda, Ehsaneddin Asgari
BanglaVerse is a new benchmark that evaluates multilingual vision‑language models on Bengali culture, covering nine visual domains and expanding to four languages and five Bangla dialects for a total of about 32,200 artifacts. It includes visual question answering and captioning tasks built from 1,152 manually curated images. Experiments show that models perform worse on dialectal variants and that missing cultural knowledge, rather than visual grounding, is the main bottleneck.
By Nurul Labib Sayeedi, Md. Faiyaz Abdullah Sayeedi, Shubhashis Roy Dipta, Mahbub E Sobhani, Rubaya Tabassum, Ariful Ekraj Hridoy, Mehraj Mahmood, Md. Tarek Hasan, Swakkhar Shatabda
The paper introduces a new benchmark called Speech-Augmented Visually Grounded Contrastive Triplet Benchmark, comprising 10,150 images from 18 MENA countries, each paired with a supported statement and two plausible but unsupported alternatives. It defines contrastive instability as the rate at which multimodal models fail to resolve all statements within a triplet, distinguishing fragmented reasoning from complete failure. Experiments on recent multimodal models show that shifts in modality (text vs. speech) and language (English vs. Arabic) lead to significant triplet-level inconsistencies, especially when speech is used, which are not fully reflected by overall accuracy metrics.
By Basel Mousi, Fahim Dalvi, Shammur Chowdhury, Firoj Alam, Nadir Durrani
arXiv:2607. 15740v1 Announce Type: cross Abstract: As Text-to-Image (T2I) systems rapidly advance, evaluating the cultural authenticity of synthesized content has become increasingly important for fair and trustworthy generative AI.
By Bo-An Chang, Yu-Chih Chen
arXiv:2608. 11907v2 Announce Type: replace-cross Abstract: As Large Vision-Language Models increasingly aim to integrate visual generation and understanding within a single parameter space, evaluating such structural unification in a cohesive manner remains a critical challenge.
By Hao Zhang, Jiaxin Qi, Zhijiang Tang, Jianqiang Huang
arXiv:2508. 05502v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Multimodal Large Language Models (MLLMs) perform strongly in high-resource languages, yet often produce fluent but culturally "thin" descriptions in low-resource settings.
By Yufei Gao, Jiaying Fei, Nuo Chen, Ruirui Chen, Guohang Yan, Yunshi Lan, Botian Shi
The paper introduces Redemption Score (RS), a multi‑modal evaluation framework for image captioning that combines three complementary signals: Mutual Information Divergence for global image‑text alignment, DINO‑based perceptual similarity of cycle‑generated images for visual grounding, and LLM text embeddings for contextual similarity to human references. RS fuses these signals to provide a more holistic assessment, achieving a Kendall‑τ of 58.42 on Flickr8k and outperforming most prior methods. The framework demonstrates consistent performance across Conceptual Captions and MS COCO, offering a robust evaluation that captures both visual accuracy and text quality.
By Ashim Dahal, Ankit Ghimire, Saydul Akbar Murad, Nick Rahimi
arXiv:2609.37287v1 Announce Type: cross
Abstract: Image translation is a fundamental capability of multimodal models for multilingual applications, requiring visual understanding and meaning preserva...
By Bo Lv, Mao Zheng, Zheng Li, Fangxu Liu, Mingrui Sun, Tao Chen
As Large Vision-Language Models increasingly aim to integrate visual generation and understanding within a single parameter space, evaluating such structural unification in a cohesive manner remains a critical challenge. Current evaluation protocols predominantly treat generative and discriminative capabilities as separate tasks, leaving a gap in system-level evaluation for unified multimodal models (UMMs).
arXiv:2505.17613v2 Announce Type: replace
Abstract: Automatically evaluating multimodal generation presents a significant challenge, as automated metrics often struggle to align with human evaluation...
By Jihan Yao, Yushi Hu, Wenyuan Wang, Bin Han, Shangbin Feng, Guang Yang, Yujie Yi, Bingbing Wen, Ranjay Krishna, Lucy Lu Wang, Yulia Tsvetkov, Noah A. Smith, Banghua Zhu