arXiv AI By Mohamed El Idrissi

Rethinking and formalising the state across languages: a unified computational learning theory account

Read the original on arXiv AI →

arXiv:2608. 00523v2 Announce Type: replace-cross Abstract: The linguistic notion of state has traditionally been restricted to the construct (annexation) state of Afroasiatic languages and treated as a language-specific morphosyntactic phenomenon.

Machine-generated by The Flow from the publisher's headline and feed description — not written or checked by a human. The full article lives at arXiv AI.

arXiv Computation and Language
Sep 17

The Limits of BPE Tokenization in Polish: Segmentation-Flexional Forms, Grammatical Anchoring, and First-Person Stability in Inflectional Language Models

The article examines how Byte‑Pair Encoding (BPE) tokenization handles Polish, an inflectional language, and finds that BPE tends to stabilize frequent surface fragments of grammatical exponents rather than true grammatical categories. It introduces the concept of grammatical form anchoring, showing that certain Polish verb forms can signal the speaking subject without an explicit pronoun, and highlights that language models may lack a stable grammatical "I" and can shift gender or mirror user forms. The study proposes Roclawski’s segmentation‑flexional forms as a diagnostic framework and suggests that more stable Polish modeling would require sublexical stabilization, anchoring grammatical form in the inflectional system, and maintaining the grammatical "I" in dialogue.

By Elzbieta Dawidek (University of Lower Silesia DSW Ideis)
arXiv Computation and Language
Sep 7

How Do Language Models Represent and Use Phonological Information for Allomorph Selection?

Language models trained on tokenized text still reliably produce morphemes whose form depends on phonology, but it was unclear whether this relies on memorization or rule-like generalization. The study shows that for the English indefinite article a/an, the phonological condition is encoded along a single linear direction in trigger-token embeddings, causally drives article selection in token-level wug tests, and is used by the model to forecast the upcoming trigger token’s phonological feature for article choice. The authors further investigate whether this rule-like generalization extends to allomorph selection in other languages and to explicit phonological judgment, offering a mechanistic account that separates generation-time ability from metalinguistic judgments.

By Sangwoo Kim, Sangah Lee