arXiv AI By Moniruzzaman Mahadi, Abrar Mohammed Tanzim Alam, Sayma Siddika Monalisa, Mir Mohammad Asif Abdullah, Swakkhar Shatabda, Md Adnan Arefeen

Do Small Models Use the Law You Give Them? Context-Injected Fine-Tuning for Legal QA in Bangladesh

Read the original on arXiv AI →

arXiv:2607. 23446v1 Announce Type: cross Abstract: A small language model can receive the governing statutory provision and still answer incorrectly.

Summary generated by The Flow from the publisher's feed. The full article lives at arXiv AI.

arXiv AI
Jun 18

TW-LegalBench: Measuring Taiwanese Legal Understanding

arXiv:2606. 18699v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) have shown impressive capabilities across diverse tasks, yet their performance on jurisdiction-specific legal reasoning remains underexplored.

By Fei-Yueh Chen, Chun Huang Lin, Chan Wei Hsu, Kuan Hsuan Yeh, Zih-Ching Chen, Kuan-Ming Chen, Patrick Chung-Chia Huang
arXiv Machine Learning
Aug 5

M-GATE: Multilingual Grammar, Accuracy in Translation, and Efficiency Benchmark for Large Language Models

arXiv:2608. 03803v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual language models are deployed across a hundred or more languages, yet most benchmarks test whether a model can perform a task _in_ a language rather than whether it commands the language itself, conflating fluency with proficiency.

By Tom\'a\v{s} Burkert, Angelika Peljak-{\L}api\'nska, David Zelen\'y
arXiv AI
Aug 11

Time Present and Time Past: Benchmarking Large Language Models on Temporally Evolving Document Understanding

arXiv:2608. 08512v1 Announce Type: new Abstract: Evolving documents, such as laws, tax codes, and software documentation, are amended, replaced, and sometimes reverted over time, so a question has different correct answers at different dates.

By Mahbub E Sobhani, Md. Faiyaz Abdullah Sayeedi, Fahmid Hasan Chowdhury, Md Adnan Arefeen, Farig Sadeque, Md. Faizul Bari, Swakkhar Shatabda
Hugging Face Trending Papers
2d ago

IndicQE-APE: A Benchmark for Quality Estimation and Automatic Post-Editing for Indic Languages

Indic quality estimation (QE) and automatic post-editing (APE) data is spread across separate releases, so no single resource supports training and evaluation across tasks and language pairs on one footing. We consolidate the WMT 2020--2024 shared-task lineage with an extended English--Malayalam resource into \indicqe: $126{,}754$ instances over nine directional pairs, with up to four label types aligned on the same segment, a direct assessment, a human post-edit, word-level OK/BAD tags and an error explanation, and a test set stratified over four difficulty axes.