arXiv Computation and Language By Mohamed Adel, Bashar Alhafni, Nizar Habash

Arabic Morphosyntactic Tagging and Dependency Parsing with Large Language Models

Read the original on arXiv Computation and Language →

The paper evaluates large language models (LLMs) on Arabic morphosyntactic tagging and dependency parsing, a challenging task due to rich morphology and orthographic ambiguity. It compares zero‑shot prompting with retrieval‑based in‑context learning across pre‑tokenized, raw‑text, and cascaded settings, finding that relevant demonstrations significantly boost performance. The best LLMs nearly match supervised systems but need extensive annotated data for demonstrations and high computational resources. All code and data are publicly released.

Machine-generated by The Flow from the publisher's headline and feed description — not written or checked by a human. The full article lives at arXiv Computation and Language.

arXiv Computation and Language
Sep 1

Arabic Sentence Segmentation Across Genres and Punctuation Conditions

The paper introduces AraSEG, a new Arabic sentence segmentation corpus covering eight genres and diverse punctuation and document structures. Experiments using AraSEG evaluate large language models, lightweight encoders, and dependency parser-based models, revealing that lightweight encoders and parser-based models outperform LLMs under the most challenging conditions. The study also shows that increasing training data size and genre diversity eventually saturates performance, that cross‑genre generalization remains difficult, and that accurate sentence segmentation significantly improves downstream dependency parsing.

By Mohammed Elkholy, Khalid N. Elmadani, Nizar Habash, Bashar Alhafni
arXiv Computation and Language
Oct 22

A Parallel Multi-Dialect Arabic Dependency Treebank

The paper introduces MADARTB, the first large-scale parallel Arabic dependency treebank covering five city dialects—Beirut, Cairo, Doha, Rabat, and Tunis—alongside Modern Standard Arabic. It contains 5,000 sentences annotated with the CATiB dependency scheme and shows that while overall construction profiles are similar across varieties, local syntactic structures often diverge, indicating significant structural variation. A supervised parser achieves 87.5% LAS, outperforming the best LLM setup at 85.7% LAS across all six varieties, and the authors release the annotations and models publicly.

By Noor Abo Mokh, Mohamed Adel, Jamila El-Gizuli, Go Inoue, Ahmed Elshabrawy, Nizar Habash
arXiv Machine Learning
Sep 25

TTLab at StanceEval-2026: A Cloze-Style Prompting Approach for Arabic-Language Stance Detection (CLASP-Ar)

The paper introduces CLASP‑Ar, a cloze‑style prompting method for Arabic stance detection that replaces complex multitask learning and ensembles with a single masked language modeling prompt. By combining the target, predicted sentiment, and text into one prompt and constraining the [MASK] prediction to a verbalizer‑defined label set, the approach aims to simplify the task while maintaining performance.

By Bhuvanesh Verma, Ali Abusaleh, Alexander Mehler
arXiv Computation and Language
Sep 11

Nuha-Speech: Building General-Purpose Arabic Speech-LLMs

Nuha‑Speech is a new initiative aimed at creating general‑purpose Arabic speech‑large language models (speech‑LLMs). It includes the construction of a large Arabic Speech Question‑Answering corpus with over 1.5 million samples for instruction tuning, supervised fine‑tuning of Qwen‑Omni model variants at various scales, and a systematic evaluation framework with diverse tasks and tailored metrics. The project seeks to establish foundational infrastructure for Arabic speech‑LLMs amid limited Arabic speech resources.

By Yingzhi Wang, Reem Alhazzani, Muhammad Alqurishi