LuxIT is a monolingual instruction‑tuning dataset for Luxembourgish, created by synthesizing instruction‑answer pairs from native texts using the DeepSeek‑R1‑0528 model and a quality‑assurance LLM‑as‑judge process. The resulting 227,507 high‑quality pairs were used to fine‑tune 14 LLMs (≤15 B parameters), yielding an average accuracy increase of +5.37 percentage points on standardized Luxembourgish proficiency exams and improvements in macro‑averaged F1 on nine of the fourteen downstream NLP tasks. These findings demonstrate that synthetic monolingual data can effectively enhance LLM performance in low‑resource languages and reveal the complex relationship between exam performance and practical NLP gains.
By Julian Valline, Cedric Lothritz, Siwen Guo, Jordi Cabot
arXiv:2607.00890v2 Announce Type: replace
Abstract: Open web-scale pre-training corpora remain concentrated in English, limiting multilingual LLM development. We introduce MultiSynt/MT, an open synth...
By Maximilian Idahl, J\"org Tiedemann, Sampo Pyysalo, David Salinas, Tomasz Galica, Shenbin Qian, Tudor Nicolae Mateiu, Zihao Li, Anna Lokrantz, Fedor Vitiugin, Andr\'e F. T. Martins, Jenna Kanerva, Filip Ginter, Matthias Lindemann, Tim Isbister, Birger Moell, Jonas Lindh, Jan Haji\v{c}, Jenia Jitsev, Andrey Kutuzov, Stephan Oepen, Gema Ram\'irez-S\'anchez
arXiv:2609.18284v1 Announce Type: new
Abstract: In recent years, three initiatives have emerged to develop generative language models in Hungary. The motivation behind them is the same. For Hungarian...
By M\'aty\'as Osv\'ath, Enik\H{o} H\'eja, No\'emi Ligeti-Nagy
The paper introduces ufakzeka-1, a 151‑million‑parameter Turkish language model trained from scratch on 13.5 B tokens. It details the tokenizer, a three‑stage pretraining schedule, post‑training data augmentation, and a comprehensive evaluation suite that includes release gates, a rule‑checked conversation sweep, and hand tests—all with prompts excluded from training data. The authors report three key findings about safety gate performance, training‑seed variance, and data‑round effects, and they release the model weights, data recipe, evaluation code, and spend ledger under Apache‑2.0.
By Sait Furkan Teke (ufak AI)
Open web-scale pre-training corpora remain concentrated in English, limiting multilingual LLM development. We introduce MultiSynt/MT, an open synthetic parallel corpus with approximately 4.
arXiv:2606. 13647v1 Announce Type: cross Abstract: We introduce SkMTEB, the first comprehensive MTEB-style text embedding benchmark for Slovak, a low-resource West Slavic language, comprising 31 datasets across 7 task types -- nearly 4$\times$ the depth of existing multilingual benchmark coverage for Slovak.
By Marek \v{S}uppa, Andrej Ridzik, Daniel Hl\'adek, Nat\'alia K\v{n}a\v{z}ekov\'a, Vikt\'oria Ondrejov\'a
arXiv:2606. 31718v1 Announce Type: cross Abstract: Relation extraction (RE) for low-resource languages is typically constrained by the lack of annotated corpora.
By Dragos-Mitrut Vasile, Elena-Simona Apostol, Stefan-Adrian Toma, Adrian Paschke, Ciprian-Octavian Truica
The paper presents a pipeline that leverages large language models to extract grammatical rules, example sentences, and lexicons from descriptive grammar books, producing synthetic parallel corpora for fine‑tuning machine translation models. Evaluated on three low‑resource languages—Kalamang, Tuatschin, and Mandan—the synthetic data improves translation quality over seed‑data baselines in 75% of configurations for Kalamang and 59% for Tuatschin, achieving up to +8.8 ChrF++ gains. A factorial study across 96 configurations identifies which combinations of target part‑of‑speech, retrieval granularity, and sample volume drive performance gains and where they fail, demonstrating that static linguistic documentation can be repurposed for practical translation tools for severely under‑resourced languages.
By Varun Ghat Ravikumar, Sina Ahmadi, Lena J\"ager, Rico Sennrich
arXiv:2512. 04144v2 Announce Type: replace Abstract: Targeted interventions on language models, such as unlearning or model editing, aim to modify specific information, but their effects often propagate to related, unintended areas (e.
By Roy Rinberg, Usha Bhalla, Igor Shilov, Flavio P. Calmon, Rohit Gandikota
QVAC Genesis III is a 191.43 B‑token synthetic STEM corpus covering 19 domains and multiple difficulty levels, created through a dual generation strategy that uses a weak edge‑scale student model to generate corrective explanations and contrastive reasoning. The authors evaluate the corpus with an LLM‑as‑a‑parser protocol and demonstrate that 1.7 B‑parameter models trained on QVAC Genesis III outperform those trained on Cosmopedia‑v2 and the Cosmo‑1B model on ARC, GPQA Diamond, and MMLU STEM benchmarks, achieving up to +28.57% improvement on ARC‑E and a 99.45% valid answer rate.
By Davide Vitabile, N. Ranjan, Akshay Nambiar, Kamal K. Gupta, Amril Nazir
arXiv:2608. 20106v1 Announce Type: new Abstract: We introduce OenoBench, a wine-domain knowledge benchmark of 3,266 multiple-choice questions across six pillars (regions, grape varieties, viticulture, winemaking, producers, business) and four difficulty tiers.
By Nikita Khudov
arXiv:2602.14488v3 Announce Type: replace-cross
Abstract: IR in low-resource languages remains limited by the scarcity of high-quality, task-specific annotated datasets. Manual annotation is expensiv...
By Md. Najib Hasan, Mst. Jannatun Ferdous Rain, Fyad Mohammed, Nazmul Siddique