arXiv AI

Distinct Profiles of Run-to-Run Score Reliability and Expert-Panel Alignment Across Four LLM Evaluators of Simulated Japanese-Language AI-to-AI Counseling

The study examined how four large language models (GPT‑5.5, Gemini 3.5 Flash, Claude Opus 4.8, and Fable 5) scored 18 simulated Japanese‑language AI‑to‑AI counseling sessions compared to ratings from 15 human counseling experts. Each model evaluated every transcript three times on four motivational‑interviewing‑informed dimensions and overall quality, consistently giving higher scores for softening sustain talk and overall quality than the expert panel, though the magnitude varied by model. Run‑to‑run reliability (intraclass correlation coefficients ranging from .33 to .96) did not predict closer alignment with expert judgments, and the models’ ability to discriminate counselor conditions was distinct from both reliability and alignment.

arXiv AI
Jul 1

Training Therapeutic Judges and Multi-Agent Systems for Human-Aligned Mental Health Support

arXiv:2606. 30887v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models show promise for mental health support, yet therapeutic quality improves only when evaluation functions as an actionable control signal rather than a passive metric.

By Mizanur Rahman, Abeer Badawi, Elahe Rahimi, Laleh Seyyed-Kalantari, Frank Rudzicz, Enamul Hoque, Elham Dolatabadi
arXiv Computation and Language
Aug 28

Beyond Reflection: Affirmation as a Promising Behavioral Marker Associated with Quality in Text-Based Counseling

The paper investigates which counselor behaviors correlate with higher dialogue quality in AI-assisted text-based counseling. Using the KokoroChat dataset, the authors find that the strategy of affirmation consistently associates with better session quality, more so than reflection. Cross-dataset experiments suggest this signal also appears, to some extent, in an English dataset of non-expert supporters.

By Michimasa Inaba
arXiv AI
Aug 26

Benchmarking LLM Judges for Voice-Agent Evaluation: Reliability, Calibration, and Human Oversight

The paper evaluates the use of large language models (LLMs) as judges for assessing conversational voice agents, comparing human judgments with GPT‑4.1 and GPT‑5 across telecom and retail interactions. It examines agreement, metric‑level correlations, and consistency across three evaluation configurations (p0, p1, p2) to determine how reliably LLMs can judge conversational quality and safety. The study finds that LLM‑based evaluation can be effective but its reliability varies by metric and configuration, suggesting a hybrid approach where LLMs handle scalable assessment while humans focus on metrics requiring contextual interpretation.

By Anupam Purwar, Shashank Singh, Kritika Srivastava
arXiv AI
Jul 10

MentalHospital: A Virtual Environment for Evaluating Psychiatric Clinical Encounters

arXiv:2607. 08257v1 Announce Type: new Abstract: Large language models (LLMs) have shown strong performance on isolated psychiatric tasks, including dialogue, diagnosis, and treatment planning, yet existing benchmarks rarely simulate complete psychiatric clinical encounters.

By Yuming Yang, Xiao Sun, Yuanwei Zou, Zhengxiao Wu, Yun Chen, Jiang Zhong, Haoyang Zeng, Jingwang Huang, Kaiwen Wei
arXiv Machine Learning
Aug 28

Interpretable, Fairly Evaluated Automated L2 Speaking Assessment that Beats the Single-Human Ceiling and Why Pause Encoding Does Not Change LLM Fluency Scores

The paper presents an interpretable, fair, and accurately benchmarked automated system for assessing second‑language English speaking. Using a hybrid of feature‑based speech‑timing metrics and a large language model (LLM) fluency judgment, the system achieves a Spearman correlation of 0.818 with the ICNALE Global Rating Archive, outperforming 81 % of trained human raters. A controlled study shows that encoding pauses into the LLM prompt does not meaningfully affect fluency scores, indicating that the system’s fluency signal derives from measurable speech‑timing features.

By Eichi Uehara