The paper compares generative and encoder-based neural models for multilingual Named Entity Recognition (NER) across the eleven languages of the Naamapadam benchmark. Five classic model families, four decoder-only large language models fine‑tuned with LoRA and 4‑bit NF4 quantisation, and nine generative models in zero‑to‑5‑shot inference were evaluated under strict CoNLL span‑level metrics. Encoder-based models (mBERT and XLM‑R) achieved substantially higher F1 scores—up to 0.675 on Hindi—than any generative architecture, with gaps of 7.5–40 percentage points; the best few‑shot result reached only 28% of the encoder baseline. The study identifies three language clusters (encoder‑dominant, partial‑coverage, and failure‑zone) and offers deployment guidelines based on transfer learning and low‑resource NLP principles.
By Jakkala Mahesh, Jatavath Shravan Kumar, Komalla Shivani, Sujoy Sarkar
arXiv:2503. 05500v3 Announce Type: replace-cross Abstract: General-purpose multilingual vector representations, used in retrieval, regression and classification, are traditionally obtained from bidirectional encoder models.
By Nicolas Boizard, Hippolyte Gisserot-Boukhlef, Duarte M. Alves, Andr\'e Martins, Ayoub Hammal, Caio Corro, C\'eline Hudelot, Emmanuel Malherbe, Etienne Malaboeuf, Fanny Jourdan, Gabriel Hautreux, Jo\~ao Alves, Kevin El Haddad, Manuel Faysse, Maxime Peyrard, Nuno M. Guerreiro, Patrick Fernandes, Ricardo Rei, Pierre Colombo
arXiv:2606. 10392v1 Announce Type: new Abstract: Financial named-entity recognition (NER) is essential for translating unstructured financial reports and news into structured knowledge graphs.
By Wu Yuerong, Mingni Luo
arXiv:2606. 28999v1 Announce Type: cross Abstract: Encoders have become the state of the art for multiple NLP tasks, especially those requiring deep contextual understanding.
By Renn\^e Ruan Alves Oliveira, Gustavo Cordeiro Galv\~ao Van Erven, Lu\'is Paulo Faina Garcia
arXiv:2410. 07809v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Multilingual instruction tuning (MIT) is challenged by the curse of multilinguality, data scarcity, and high computational cost.
By G\"urkan Soykan, G\"ozde G\"ul \c{S}ahin
The paper investigates how to fairly compare language models across languages, noting that current evaluation methods vary widely and lack empirical validation. By training controlled monolingual models on parallel data and testing multilingual LLMs, the authors find that many normalized metrics suffer from biases due to tokenization, encoding, and orthographic differences. Instead, they recommend using sentence‑level negative log‑likelihood over semantically equivalent sequences for more reliable cross‑lingual comparisons.
By Xiulin Yang, Ethan Gotlieb Wilcox, Catherine Arnett
arXiv:2606. 31718v1 Announce Type: cross Abstract: Relation extraction (RE) for low-resource languages is typically constrained by the lack of annotated corpora.
By Dragos-Mitrut Vasile, Elena-Simona Apostol, Stefan-Adrian Toma, Adrian Paschke, Ciprian-Octavian Truica
arXiv:2608. 10939v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual short-text classification supports operational systems such as content moderation, customer support routing, and intent recognition, yet aggregate evaluation often hides large differences between high-resource and low-resource languages.
By Wajdi Ben Saad, Safa Madiouni
arXiv:2604. 18347v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Vision Language Models (VLMs) achieved rapid progress in the recent years.
By Daniela Baiamonte, Elena Fano, Matteo Gabburo, Stefano Simonazzi, Leonardo Rigutini, Andrea Zugarini
The study compares an English-only and a bilingual decoder-only model, each 310 M parameters, trained on eight diverse languages while controlling for English exposure, compute, and document overlap. After aligning on shared English vocabulary, the authors find that token embeddings appear similar, but the deeper hidden states used for prediction diverge across models. This hidden‑state mismatch grows through middle transformer layers and persists despite controls, indicating that contextual processing differs between the models.
"whyItMatters":"The findings show that embedding alignment can conceal significant internal representation differences, which is crucial for any downstream work that assumes aligned multilingual models are interchangeable."
By Anjishnu Mukherjee, Ziwei Zhu, Antonios Anastasopoulos
Just Pass Twice (JPT) is a method that allows causal large language models to perform token classification for zero‑shot named entity recognition by concatenating the input with itself, giving each token full bidirectional context without architectural changes. The approach combines these representations with definition‑guided entity embeddings to enable flexible zero‑shot generalization. JPT achieves state‑of‑the‑art results, outperforming prior methods by an average of +7.9 F1 on CrossNER and MIT benchmarks and running over 20× faster than comparable generative approaches.
By Ahmed Ewais, Ahmed Hashish, Amr Ali
arXiv:2012. 02110v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Pre-trained language models have significantly advanced natural language processing (NLP), especially with the introduction of BERT and its optimized version, RoBERTa.
By Raphael Scheible, Johann Frei, Fabian Thomczyk, Henry He, Patric Tippmann, Jochen Knaus, Victor Jaravine, Frank Kramer, Martin Boeker