arXiv Computation and Language

A Taxonomy of Programming Languages for Code Generation

The paper introduces the first reproducible taxonomy for programming languages based on resource availability, categorizing 646 languages into four tiers. It finds that a small fraction (1.9%) of high-resource languages (Tier 3) generate the majority (74.6%) of tokens in major corpora, while the majority of languages (71.7%) are scarce and contribute only 1.0% of tokens. Statistical analysis confirms the extreme and systematic imbalance across tiers.

arXiv AI
Sep 15

The Language-Energy Divide: Measuring Energy Costs of Multilingual LLM Inference

The paper investigates the energy costs of multilingual large language model (LLM) inference, revealing significant disparities across languages. Using the ML.Energy framework, the authors find that energy consumption per output token can differ by up to 8.3×, and total energy for a fixed request set can vary up to 179×, with English being the cheapest and Pashto the most expensive. The study attributes these differences to higher per-token costs for complex or rare scripts and longer outputs for low‑resource languages, and notes that high‑energy languages also tend to have lower task accuracy.

By Naihao Deng, Alissa Shen, Yiming Feng, Joan Nwatu, Jae-Won Chung, Mosharaf Chowdhury, Yulong Chen, Rada Mihalcea
arXiv AI
2d ago

AssameseLM-E2B: An Open-Weight Assamese Language Model for Efficient Consumer-Grade Deployment

The paper introduces AssameseLM-E2B, a 2‑billion‑parameter language model tailored for the low‑resource Assamese language, and its instruction‑tuned variant AssameseLM-E2B‑it. Built on the Gemma‑4 architecture, it uses an expanded byte‑level BPE vocabulary that cuts tokenization overhead by nearly 500 % compared with multilingual baselines, and employs a parameter‑efficient Continual Pre‑Training pipeline with Hybrid LoRA followed by supervised fine‑tuning on a balanced, multi‑domain dataset. Evaluation shows strong performance with a Bits‑per‑Byte score of 0.7488 on FLORES‑200, a 96.7 % RAG score, and 100 % refusal accuracy on adversarial prompts, highlighting the effectiveness of parameter‑efficient adaptation for locally deployable models under constrained resources.

By Pragyan Phukan
arXiv Computation and Language
Oct 28

The State and Fate of Multilingual, Contextual Evaluation in the NLP World

The paper audits 51 recent multilingual evaluation benchmarks covering 242 datasets and 219 languages, focusing on coverage, representativeness, and rigor. It finds that while coverage is broad, many languages appear in only one benchmark and entire regions are underrepresented; low‑resource languages face a task equity gap. Representativeness is compromised by heavy reliance on English translations, and rigor is weakened by benchmark contamination and parallel‑corpus overlap. The authors propose concrete recommendations for building evaluation frameworks that are natively constructed, culturally grounded, contamination‑aware, and community‑aligned.

By Manan Uppadhyay, Himanshu Beniwal, Prashant Kodali, Sunayana Sitaram
arXiv Computation and Language
Sep 25

CodeGraph: Open-Taxonomy Knowledge Graph for Source Code with Wikidata Grounding

The paper introduces CodeGraph, an open‑taxonomy knowledge graph that semantically annotates source code by extracting entities such as algorithms, paradigms, design patterns, and application domains from millions of files. Using a specialized large language model and a three‑stage Wikidata linking process, the authors ground these entities in Wikidata and construct a graph with about 158 million nodes and 1 billion typed edges across 14 programming languages. A quality‑assurance protocol combining human evaluation and an LLM‑as‑a‑judge filter quantifies annotation precision.

By Federico Pennino, Andrea Gurioli, Stefano Zacchiroli, Maurizio Gabbrielli, Paolo Ferragina
Hugging Face Trending Papers
Oct 27

The State and Fate of Multilingual, Contextual Evaluation in the NLP World

The paper audits 51 multilingual evaluation benchmarks covering 242 datasets and 219 languages, focusing on coverage, representativeness, and rigor. It finds that while coverage is broad, many languages appear in only one benchmark and entire regions are underrepresented, with low-resource languages evaluated on far fewer tasks than high-resource ones. The study also highlights that most datasets rely on English translations, creating artifacts and limiting cultural relevance, and that benchmark contamination through translation leakage and corpus overlap undermines rigor. Recommendations call for natively constructed, culturally grounded, contamination-aware evaluation frameworks that truly serve the communities they aim to assess.