Chinese Semantic Error Correction (CSEC) targets semantic errors in Chinese text, which are typically more subtle and complex than spelling and grammatical errors but remain relatively underexplored....
arXiv:2609.36804v1 Announce Type: cross
Abstract: Chinese Semantic Error Correction (CSEC) targets semantic errors in Chinese text, which are typically more subtle and complex than spelling and gramm...
By Yitong Han, Nankai Lin, Juan Luo, Hongyan Wu, Lianxi Wang, Shengyi Jiang
arXiv:2609.15559v1 Announce Type: cross
Abstract: Grammatical error correction (GEC) evaluation has traditionally relied on reference or edit overlap, which can penalize valid rewrites that differ fr...
By Hayeong Ryu, Sunhee Jo, Seunguk Yu, YoungBin Kim
The paper presents a prompt-based method for minimal-edit grammatical error correction (GEC) that reduces overcorrection in large language models (LLMs). It introduces taxonomy-based instructions, batch prompting to regularize overcorrection, and LLM-assisted prompt optimization, achieving an $F_{0.5}$ score of 78.32 on BEA-2019 with Gemini 3.1-Pro. This approach narrows the performance gap to fine-tuned models while avoiding their infrastructure demands.
By Kateryna Karpo, Artem Chernodub
arXiv:2608. 03803v1 Announce Type: cross Abstract: Multilingual language models are deployed across a hundred or more languages, yet most benchmarks test whether a model can perform a task _in_ a language rather than whether it commands the language itself, conflating fluency with proficiency.
By Tom\'a\v{s} Burkert, Angelika Peljak-{\L}api\'nska, David Zelen\'y
Teochew has a substantial speaker community and exhibits distinctive lexical, syntactic, and pragmatic features, yet textual resources for evaluating large language models remain limited. We present T...
arXiv:2608. 11573v1 Announce Type: cross Abstract: Achieving effective self-correction, where models verify and correct their own mistakes, remains a fundamental challenge for large language models (LLMs).
By Vu Duc Anh, Nhat M. Hoang, Do Xuan Long, Cong-Duy Nguyen, Ponhvoan Srey, Luu Anh Tuan
arXiv:2609.18156v1 Announce Type: new
Abstract: Teochew has a substantial speaker community and exhibits distinctive lexical, syntactic, and pragmatic features, yet textual resources for evaluating l...
By Jianan Wu
arXiv:2609.21231v1 Announce Type: new
Abstract: Reference-based metrics for Grammatical Error Correction (GEC) such as M$^2$ and ERRANT assume that the reference set enumerates all valid edits, and t...
By Ruotian Wu, Bill E. Johnson, Gene Saunders, Osama Hamzeh, Ankit Vadehra, Pascal Poupart
arXiv:2511.00421v2 Announce Type: replace-cross
Abstract: Large language models (LLMs) show promise in medical applications, but their ability to detect and correct errors in clinical texts remains u...
By Naoto Iwase, Hiroki Okuyama, Junichiro Iwasawa
Achieving effective self-correction, where models verify and correct their own mistakes, remains a fundamental challenge for large language models (LLMs). In this work, we propose Self-Fix Step-DPO (SFS-DPO), a reinforcement learning based, two-stage framework for step-level self-verification and self-correction.
The paper introduces a black‑box, inference‑time diagnostic for low‑resource Automatic Post‑Editing (APE) that distinguishes whether poor performance is due to insufficient training data or inconsistent training signals. By varying an edit‑distance penalty and analyzing the resulting TER‑vs‑λ curve and confidence‑based constraint ordering, the authors identify two failure modes—Binary Collapse and Confident Miscalibration—across multiple language pairs. The diagnostic also suggests practical next steps, such as applying a static constraint for immediate accuracy gains, and the authors release new English‑Sinhala and English‑Tamil APE datasets with accompanying code.
By Isuru Wijesiri, Nisansa de Silva, Kavindu Warnakulasuriya, Aloka Fernando, Surangika Ranathunga