arXiv Computation and Language

Towards a Joint Khmer Text Recognition and Word Segmentation

The paper introduces a unified model that jointly performs Khmer text recognition and word segmentation, eliminating the need for a separate segmentation step. Using a connectionist-temporal-classification decoder, the model can be instructed to output Khmer text with or without word boundaries. Experiments across document, scene, and handwritten image datasets demonstrate that the model accurately recognizes characters and locates word boundaries, reducing error and latency compared to traditional sequential pipelines.

arXiv AI
Aug 12

TongGuOCR: A Layout-Aware and Token-Augmented OCR MLLM for Chinese Historical Documents

arXiv:2608. 07917v2 Announce Type: replace Abstract: Chinese historical documents preserve valuable cultural heritage, but many collections remain accessible only as scanned page images, preventing full-text retrieval, collation, and computational analysis.

By Zhongheng Zhou, Yi Sun, Huiguo He, Yuyi Zhang, Peirong Zhang, Yulin Fang, Dezhi Peng, Minghui Liao, Lianwen Jin
arXiv Computation and Language
Sep 28

THA: Weighted Finite-State Text Normalization and Inverse Text Normalization for Khmer

The paper introduces Tha, a Khmer text normalization and inverse text normalization toolkit that uses weighted finite-state transducers. Tha processes entire lines in a single shortest-path search and employs a second transducer to prevent token boundaries within Khmer syllables. On Google's Khmer test suite, Tha achieves perfect agreement on 274 cardinals and correctly rewrites 153 of 158 real TTS prompts.

By Seanghay Yath
arXiv AI
Aug 11

TongGuOCR: A Layout-Aware and Token-Augmented OCR Framework for Chinese Historical Documents

arXiv:2608. 07917v1 Announce Type: new Abstract: Chinese historical documents preserve valuable cultural heritage, but many collections remain accessible only as scanned page images, preventing full-text retrieval, collation, and computational analysis.

By Zhongheng Zhou, Yi Sun, Huiguo He, Yuyi Zhang, Peirong Zhang, Yulin Fang, Dezhi Peng, Minghui Liao, Lianwen Jin
arXiv Computer Vision
Aug 28

Ancient-Bench: A Comprehensive Multi-millennial, Multi-medium, and Multi-script Benchmark for Ancient Chinese Artifact Text Recognition

Ancient-Bench is a new benchmark for recognizing text on ancient Chinese artifacts, comprising 2,700 images that span 3,000 years of character evolution, nine artifact categories, and seven historical script forms. It introduces three annotation standards—symbol, character, and parsing standardization—to accommodate medium‑specific characteristics and enable consistent evaluation. Experiments show that current Vision‑Language Models and OCR specialists still struggle with variant characters, specialized symbols, and hallucination, indicating the task remains largely unsolved.

By Hiuyi Cheng, Nuo Xu, Yuyi Zhang, Xuhan Zheng, Wei Pan, Jing Zhang, Dezhi Peng, Minghui Liao, Yihua Teng, Jihao Wu, Haoyu Ren, Lianwen Jin
arXiv Computer Vision
Sep 18

A Free Lunch? Adapting PP-OCRv6 for Historical Text Recognition

The paper adapts the compact PP‑OCRv6 recognizer for historical text recognition and compares it to a conventional CRNN across various training regimes, including generalized pretraining, domain‑specific training, corpus‑level fine‑tuning, and manuscript‑specific few‑shot adaptation on multilingual Latin and Arabic scripts. While PP‑OCRv6 does not always beat the CRNN when trained from scratch, heterogeneous pretraining significantly improves its generalization. Additionally, fine‑tuned PP‑OCRv6 can surpass a large vision‑language model (Qwen3.5‑based Medusa) that is specifically tailored for historical Latin‑script handwriting recognition.

By Benjamin Kiessling (ALMAnaCH)
arXiv Computer Vision
Sep 22

All-in-One Multilingual Scene Text Recognition with Script-aware Mixture-of-Experts

The paper introduces an all‑in‑one multilingual scene text recognizer called ScriptMoE, which uses a script‑aware mixture‑of‑experts architecture to handle 10 scripts and 229 languages. It is built on a new large‑scale synthetic dataset, TextMuSS‑10M, and evaluated on the TextMuSS‑Bench, achieving 82.06% accuracy—1.31% higher than the best baseline. When integrated into the PP‑OCRv5 pipeline, ScriptMoE raises the end‑to‑end multilingual F1 score from 65.71% to 80.89%, slightly surpassing the best vision‑language model while using far fewer parameters.

By Xingsong Ye, Yongkun Du, Jiaxin Zhang, Zhixian Li, Chong Sun, Chen Li, Jing Lyu, Lianwen Jin, Zhineng Chen