arXiv Computation and Language

BanglaVeilGuard: Cross-Script Safety Benchmarking and Lightweight Guardrails for Bangla Large Language Models

arXiv Machine Learning
Jun 25

RAS: Measuring LLM Safety Through Refusal Alignment

arXiv:2606. 25750v1 Announce Type: cross Abstract: Safety evaluation of large language models (LLMs) is commonly performed by querying models with unsafe or jailbreak prompts and judging whether their outputs violate a safety policy.

By Chang-Chieh Huang, Yan-Lun Chen, Chia-Mu Yu, Wei-Bin Lee
arXiv AI
5d ago

Register Shifts Break LLM Safety: A Bengali Benchmark with Culturally Grounded Harms

The paper introduces BanglaSafe, a benchmark of 879 Bengali prompts that covers 17 culturally grounded harm categories and five prompting conditions. Evaluation of 18 frontier LLMs shows that 53.6% of responses are unsafe or partially unsafe, with 14.7% containing strictly harmful content. The study finds that the writing style within Bengali has a stronger impact on safety than the language switch itself, and that current safety classifiers struggle to reliably evaluate Bengali content.

By Naymul Islam, Nusrat Jahan Lia, Shubhashis Roy Dipta, Sabik Bin Sultan, Abdullah Khan Zehady
arXiv AI
Jun 6

Willing but Unable: Separating Refusal from Capability in Code LLMs via Abliteration

arXiv:2606. 05396v1 Announce Type: cross Abstract: Producing a labeled vulnerable code at scale is a recurring obstacle for learning-based vulnerability detection: mined corpora carry substantial label noise, and existing LLM-based augmentation propagates these inaccuracies because it transforms vulnerable seeds rather than synthesising vulnerabilities from a specification.

By Cristina Carleo, Pietro Liguori, Naghmeh Ivaki, Domenico Cotroneo
arXiv AI
Jul 31

Adversarial Pragmatics for AI Safety Evaluation: A Diagnostic Framework and Seed Benchmark for Language-Mediated Control

arXiv:2607. 01153v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Safety evaluations for language models increasingly depend on judgments about ambiguous natural-language behaviour: whether a model followed an instruction, refused appropriately, complied with a policy, or misreported progress in an agentic task.

By Brett Reynolds