arXiv Computation and Language

OpenTWBench (Open Taiwan Benchmark): Taiwan-Domain Knowledge Evaluation for Large Language Models, and How the Measurement Apparatus Shapes the Score

arXiv AI
Jun 18

TW-LegalBench: Measuring Taiwanese Legal Understanding

arXiv:2606. 18699v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) have shown impressive capabilities across diverse tasks, yet their performance on jurisdiction-specific legal reasoning remains underexplored.

By Fei-Yueh Chen, Chun Huang Lin, Chan Wei Hsu, Kuan Hsuan Yeh, Zih-Ching Chen, Kuan-Ming Chen, Patrick Chung-Chia Huang
arXiv AI
Aug 19

Grading Needs a Rubric, Not Intelligence

Small language models can grade open‑ended exam answers as reliably as much larger models when they use an explicit rubric. In experiments with six cost‑efficient model configurations, the rubric decouples grading from judge intelligence, with answer identity explaining 95.6% of score variance and judge identity only 0.2%. Removing rubric criteria or the official answer collapses reliability and inflates scores, showing the rubric’s essential role.

By Jhen-Ke Lin
arXiv AI
Jun 3

CoEval: Ranking Language Models for Custom Tasks Without Labeled Data or Trustworthy Benchmarks

arXiv:2606. 03650v1 Announce Type: cross Abstract: Choosing or ranking language models for a specific application is hardest when no task-specific labeled data exists, and standard public benchmarks cannot be trusted, their items having likely leaked into pretraining, so scores reflect memorization rather than fitness.

By Alexander Apartsin, Yehudit Aperstein
arXiv AI
Aug 28

Why RAGs Hallucinate: Penalty-Aware Evaluation of Retrieval-Augmented Generation Systems with Knowledge-Gap Canaries

The paper introduces a penalty‑aware evaluation framework for Retrieval‑Augmented Generation (RAG) systems that uses asymmetric scoring, knowledge‑gap canaries, and a failure‑attribution pipeline. Applying this framework to three commercial RAG products and a baseline on SimpleQA‑Verified, the authors find that while overall accuracy is similar across systems, canary violation rates vary dramatically, showing that systems differ more in when they answer than in what they answer. The study demonstrates that penalty‑aware scoring can reorder system rankings and is robust across different penalty settings.

By Alden Do Rosario, Hussein Younes, Felipe Pires
Hugging Face Trending Papers
Aug 3

Floor, Ceiling, and the Fusion Gap: How Much of Crowd Reading Attention Can Machines Predict?

A benchmark score means nothing without knowing what a trivial method achieves and what the best possible method could achieve. We construct both bounds for a task with a rare kind of ground truth: predicting which sentences a crowd of readers -- highlighting for their own purposes, unpaid, uninstructed, and blind to each other -- marked in 120 web documents.

arXiv AI
Aug 20

Measuring the Partial-Credit Gap: A Strict Benchmark on Vietnam's 2025 Convex Marking Scheme

The paper introduces THPT‑Ladder, a benchmark based on Vietnam’s 2025 National High School Graduation Examination’s convex grading scheme, which rewards partial credit non‑additively. It shows that standard accuracy metrics inflate model scores because they treat partial knowledge proportionally, whereas the official rubric penalizes incomplete correct sets. Using the benchmark, the authors demonstrate that this discrepancy can shift a model’s percentile ranking by up to 13 points among over 480,000 candidates.

By Nguyen Quoc Hung, Nguyen Dang Minh, Le Nhu Quynh, Tran Khanh Linh, Nguyen Kieu Linh