The study compares two methods for grounding assistants in a small Greek–English agricultural knowledge base: tool‑calling retrieval via a live data interface and vector retrieval‑augmented generation (RAG). Using the KyGround benchmark of 198 questions, vector RAG achieved 95.3% accuracy on canonical Greek questions, outperforming the tool agent’s 71.6% and revealing that the tool agent’s failures stem from literal searches that miss non‑verbatim matches. The results show that search tolerance to user typing variations—such as accents, capitalization, and Greeklish transliterations—is crucial for reliable community knowledge interfaces.
By Nikolaos D. Tantaroudas, Ilias Karachalios, Andrew J. McCracken
arXiv:2609.28007v1 Announce Type: cross
Abstract: Most Turkish-capable large language models (LLMs) are evaluated using general-purpose benchmarks rather than long, structurally complex domain docume...
By Imtiaz Ul Hassan, \"Oyk\"u Akbulut, Onur Kaya, Ardhendu Behera, Swagat Kumar, Peter Matthew, Yonghuai Liu
arXiv:2610.14428v1 Announce Type: new
Abstract: Enterprise workflow automation typically requires retrieving a complete and accurate set of relevant information from large operational document corpor...
By Istok Bako, Bonan Min, Tiffany Shao, Claire Cheng, Yashar Mehdad
Most Turkish-capable large language models (LLMs) are evaluated using general-purpose benchmarks rather than long, structurally complex domain documents. This paper evaluates five open-weight 7B-8B mo...
arXiv:2610.19131v1 Announce Type: cross
Abstract: Maintenance work orders are the largest written record of how industrial equipment fails, yet in most plants they are close to unusable for analysis....
By Akash Raj
Public institutions hold large volumes of sensitive documents and support tickets that cannot leave the premises, ruling out cloud-hosted language models entirely. We report on RAGAL, a retrieval-augmented assistant for the technical-support team of AFIR, the Romanian Agency for Financing Rural Investments, built and operated under three hard constraints: zero data egress (no external API calls, even for synthetic data), a read-only mandate (the assistant drafts, humans execute), and a single 8 GB consumer laptop as the only development and training machine.
arXiv:2610.35423v1 Announce Type: new
Abstract: Operator manuals of agricultural implements are delivered in many languages, and the standards require that competent persons review every translation,...
By Timo Oksanen
The paper introduces RoPA Manager, a system that automates the extraction of Records of Processing Activities (RoPA) required by Vietnam’s new Personal Data Protection Law. It combines hybrid retrieval techniques—lexical ranking, dense‑vector search, and Reciprocal Rank Fusion—with locally deployed large language models to avoid data‑sovereignty issues. A Vietnamese RoPA benchmark of 32 organizations and 77 processing activities was created, and the system achieved robust scorer performance (F1 ≈ 0.95) and moderate end‑to‑end token coverage (≈ 50‑55%).
By To Duy Hinh, Nguyen Le Quoc Anh, Phan Van Tri, Khuong Nguyen-An
arXiv:2609.14652v1 Announce Type: cross
Abstract: Large Language Model (LLM) applications often transfer domain concepts into the model's context informally, through prompt prose, schema dumps, and e...
By Blake G. Fitch
arXiv:2608. 15964v1 Announce Type: cross Abstract: Language-specific competency (LSC) is the phenomenon of a language model performing better or worse depending on the language of the prompt.
By Ishika Agarwal, Arkajyoti Charaborty, Tanner Sorensen, Neha Gupta, Andreas Stolcke
arXiv:2608.22817v1 Announce Type: new
Abstract: Industrial technical reports contain high-value knowledge for maintenance, troubleshooting, and product engineering, but their heterogeneous structure...
By Parsa Bakhtiari, Hassan Bashiri, Alireza Khalilipour, Masoud Nasiripour, Moharram Challenger
Build2SPARQL is a large-scale benchmark dataset for translating natural-language questions into SPARQL queries over building knowledge graphs. The dataset is generated by a KG‑grounded pipeline that produces 6,136 executable SPARQL queries and 30,680 corresponding natural-language questions across six query-pattern families and five vocabulary registers, covering 201 building KGs. Human validation shows high semantic fidelity, naturalness, and operational plausibility, and retrieval‑augmented evaluation demonstrates significant accuracy gains for open‑weight language models.
By Wooyoung Jung