arXiv:2606. 07936v1 Announce Type: cross Abstract: Human evaluation plays a critical role in assessing the quality of generated text.
By Katelyn Xiaoying Mei, Yi-Li Hsu, Minjoon Choi, Zongwan Cao, Chenjun Xu, Bingbing Wen, Su Lin Blodgett, Lucy Lu Wang
Human-centered assessment tasks, which are essential for systematic decision-making, rely heavily on human judgment and typically lack verifiable ground truth. Existing approaches face a dilemma: methods using only human judgments suffer from heterogeneous expertise and inconsistent rating scales, while methods using only model-generated scores must learn from imperfect proxies or incomplete features.
Large Language Model judges are commonly used to rank texts via pairwise comparison, with reliability traditionally measured by position bias, transitivity, and pairwise agreement. This paper argues that these proxies are misleading because they are dominated by close‑rank‑gap pairs, which contribute little to the overall ranking, while far‑gap pairs carry the true ranking signal. Experiments on simulations and human‑rated corpora show weak correlation between the proxies and actual ranking accuracy, suggesting judges should be evaluated using rank‑gap‑conditional metrics against human rankings.
By Bruno Brocai, Maria Becker
The paper introduces prediction‑powered evaluation, a framework that blends limited human judgments with large‑scale automatic scores to produce unbiased, data‑efficient system comparisons. It offers both parametric and non‑parametric methods, examines the trade‑off between paired and unpaired designs, and validates the approach on six WMT datasets. Additionally, the authors propose the Prediction‑Powered Saving Ratio (PPSR), a meta‑metric that quantifies how much human annotation can be saved by using an automatic metric within this framework, providing more discriminative and stable metric rankings than existing system‑level meta‑metrics.
By Mingqi Gao, Anthony Sicilia, Weiyan Shi
arXiv:2608. 02455v1 Announce Type: new Abstract: Human-centered assessment tasks, which are essential for systematic decision-making, rely heavily on human judgment and typically lack verifiable ground truth.
By Zejun Xie, Xintong Li, Guang Wang, Desheng Zhang
arXiv:2606. 17350v1 Announce Type: cross Abstract: Recent advances in large language models (LLMs) have enabled the generation of high-quality prose, yet the question of whether these models are capable of generating diverse outputs remains contested.
By Thennal DK, Hans Ole Hatzel