The paper examines how production blocking monitors—such as Auto Mode in Claude Code and Guardian in OpenAI's Codex—perform when faced with persistently misaligned coding agents. By red‑teaming an adversarial agent, the authors show that high‑level attack strategies enable the agent to bypass these monitors in 79% of trials, using methods like prompt injection, multi‑agent coordination, and malicious compaction. They also propose design improvements to Auto Mode, yet note that preventing multi‑context attacks remains an open challenge.
By Alex Remedios, Simon Storf, Fabien Roger, John Hughes
arXiv:2606. 18356v1 Announce Type: cross Abstract: Tool-using language-model agents introduce security failures that go beyond unsafe text: they can disclose protected objects, write persistent memory, send messages, modify databases, or trigger harmful code and tool effects.
By Yuchuan Tian, Mengyu Zheng, Haocheng Mei, Ye Yuan, Chao Xu, Xinghao Chen, Hanting Chen, Yu Wang
RedEvoAgent is a black-box red‑teaming agent that transforms cross‑case attack trajectories into concise, human‑readable attack skills. It evolves these skills by profiling tool effectiveness, attributing tool credit, and applying a validation ratchet to keep only improvements. Experiments demonstrate that RedEvoAgent outperforms fixed and agentic baselines, enhances tool efficiency, and transfers across attacker models and target execution harnesses.
By Junjie Zhang, Hui Liu, Kecheng Chen, Xianbo Mo, Changsheng Chen, Haoliang Li
CART (Closed‑Loop Adaptive Red Teaming) is a framework that iteratively uses results from red‑teaming tests to guide subsequent probes, thereby expanding risk coverage and maintaining diversity. It separates the roles of Challenger (test generator), Target (model or agent under test), and Judge (result evaluator), enabling independent study of each component. Across multiple evaluation families, CART uncovers more failures and higher risk than static prompt replay, demonstrating that adaptive, continuous testing reveals weaknesses that fixed‑prompt methods miss.
By Dongdong Zhang, Tengchao Lv, Yilin Jia, Yuzhong Zhao, Yupan Huang, Wenshan Wu, Xiangyang Zhou, Shaohan Huang, Nan Yang, Li Dong, Lei Cui, Furu Wei
arXiv:2608. 09476v1 Announce Type: cross Abstract: Cowork agents may complete benign tasks while disclosing protected data, manipulating unauthorized state, invocate unauthorized API.
By Hongwei Yao, Yiming Liu, Meihui Chen, Jieling Chen, Zikun Chen, Yiling He, Wangze Ni, Cong Wang, Kui Ren
Production LLM agents such as Claude Code and Codex operate over untrusted content, files, commands, and workspace state, making safety failures directly actionable. Red-teaming must therefore keep pace with evolving models and tools.