arXiv:2609.14122v1 Announce Type: new
Abstract: We study the challenge of sign language video mimicking: given a driving video and a single reference frame, synthesize a video where the target signer...
By Zhewen He (New York University Abu Dhabi), Junyi Yu (New York University Abu Dhabi), Haomian Huang (New York University Abu Dhabi), Zhenhua Li (ChatSign Technology), Yi Fang (New York University Abu Dhabi, ChatSign Technology)
SignMatch introduces a prototype‑structured embedding space that learns to match dictionary sign videos with continuous sign language footage based solely on visual similarity of handshape and motion. By mapping isolated dictionary exemplars into this space, the method enables direct, embedding‑based sign matching and can generalise to unseen signs using only dictionary examples. Experiments on ASL‑Citizen, ChaLearn OSLWL, and BOBSL CSLR2 benchmarks show strong cross‑dataset, cross‑task, and cross‑language performance, outperforming prior approaches on American, British, and Spanish sign languages without benchmark‑specific supervision.
By Ryan Wong, Youngjoon Jang, Liliane Momeni, G\"ul Varol, Andrew Zisserman
arXiv:2605. 01720v3 Announce Type: replace-cross Abstract: Existing large-scale sign language resources typically provide supervision only at the level of raw video-text alignment and are often produced in laboratory settings.
By Sen Fang, Hongbin Zhong, Yanxin Zhang, Dimitris N. Metaxas
arXiv:2608. 06407v1 Announce Type: cross Abstract: Automated Sign Language Recognition for under-represented languages remains a largely unsolved problem.
By Lucia Yen Wanchi, Samuel Johnny, Victor Tolulope Olufemi, Emmanuel Aaron, Moise Busogi
SignRR is a new sign language production framework that combines retrieval of real sign motion segments with a learned refinement step to produce globally coherent signing sequences. It starts from a dictionary of authentic sign segments and refines them using a part-aware Residual VQ‑VAE, preserving fine hand articulation while handling temporal length differences in latent space. Experiments on PHOENIX14T and CSL‑Daily demonstrate state‑of‑the‑art back‑translation performance and competitive pose quality.
By Fidel Omar Tito Cruz, Angie Sanchez Marquina, Summy Farfan, Gissella Bejarano
arXiv:2609.12993v1 Announce Type: cross
Abstract: We investigate the effect of pretrained T5 model scale and explicit motion features on pose-to-text Indian Sign Language Translation (SLT) for the WS...
By Manav Dhamecha, Praveen Kumar Chandaliya, Pruthwik Mishra