arXiv Computation and Language

Why We Need Speech to Evaluate Speech Translation

arXiv AI
Jul 17

RW-Voice-EQ Bench: A Real World Benchmark for Evaluating Voice AI Systems

arXiv:2607. 14846v1 Announce Type: cross Abstract: Current voice AI benchmarks typically evaluate isolated capabilities such as speech intelligibility, word error rate, or text-based dialogue quality, but they rarely test whether systems harness the acoustic information that distinguishes spoken language from its textual representation.

By David Ayllon, Alice Baird, Jeffrey Brooks, Franc Camps-Febrer, Jakub Piotr C{\l}apa, Theo Lebryk, Jens Madsen, Olya Ossipova, Sharath Rao, Hoon Shin, Tigran Soghbatyan, Georg Streich, Rashish Tandon, Panagiotis Tzirakis
arXiv AI
Aug 11

Beyond Naturalness: Probing Automated Text-To-Speech Evaluators on Linguistically Grounded Dimensions

arXiv:2608. 09930v1 Announce Type: cross Abstract: Automated Text-to-Speech (TTS) evaluation methods (Mean Opinion Score (MOS) predictors and Audio Large Language Models (Audio-LLM) judges) are expected to reflect human perception, yet it is unclear how well they capture the distinct aspects of speech that listeners actually perceive.

By Oluwanifemi Bamgbose, Simon Rosen, Jash Shah, Lindsay Devon Brin, Hoang H Nguyen, Anke Koelzer, Rachel Hansen, Tara Bogavelli, Fanny Riols
Hugging Face Trending Papers
Aug 3

The Role of Disfluencies in Speech Translation

Current speech translation systems, including SpeechLLMs, are trained on cleaned text and tend to strip disfluencies like filled pauses and false starts rather than translate them. We show this comes at a cost: disfluencies carry meaning that gets lost when speech is cleaned up.

arXiv AI
Sep 2

Heard but Not Heeded: Paralinguistic Information Encoding and Loss in Audio-Language Models

The paper investigates whether audio‑language models capture paralinguistic cues beyond spoken content. Using the Expresso dataset and four open‑source models, the authors trace how speaking style information is encoded in the late layers of the audio encoder but is degraded before reaching the final output. They find that some models are content‑driven while others are acoustic‑driven, revealing a gap between what is encoded and what is utilized in current audio‑language models.

By Bhuvan Koduru, Dareen Safar B Alharthi, Rita Singh, Bhiksha Raj
arXiv AI
Jun 9

GenTSE: Enhancing Target Speaker Extraction via a Coarse-to-Fine Generative Language Model

arXiv:2512. 20978v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Language Model (LM)-based generative modeling has emerged as a promising direction for TSE, offering potential for improved generalization and high-fidelity speech.

By Haoyang Li, Xuyi Zhuang, Azmat Adnan, Ye Ni, Wei Rao, Shreyas Gopal, Eng Siong Chng, Boon Siew Han, Yuanjin Zheng