arXiv:2605. 21071v4 Announce Type: replace-cross Abstract: The rapid progress of large language models (LLMs) is shifting semantic search toward a question-answering paradigm, where users ask questions and LLMs generate responses.
By Souvick Das, Sallam Abualhaija, Domenico Bianculli
arXiv:2605. 29738v2 Announce Type: replace-cross Abstract: Legal NLP benchmarks overwhelmingly evaluate a single language or aggregate tasks that differ fundamentally across jurisdictions, making cross-lingual comparison impossible.
By Volodymyr Ovcharov
arXiv:2606. 18699v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) have shown impressive capabilities across diverse tasks, yet their performance on jurisdiction-specific legal reasoning remains underexplored.
By Fei-Yueh Chen, Chun Huang Lin, Chan Wei Hsu, Kuan Hsuan Yeh, Zih-Ching Chen, Kuan-Ming Chen, Patrick Chung-Chia Huang
arXiv:2606. 06679v1 Announce Type: cross Abstract: Court judgments are central to legal practice and jurisprudence, yet discourse analysis of Hong Kong judgments has received limited attention, owing largely to the absence of expert-annotated corpora.
By Xi Xuan, Wenxin Zhang, Yufei Zhou, King-kui Sin, Chunyu Kit
arXiv:2604. 26233v3 Announce Type: replace Abstract: As Large Language Models (LLMs) are proposed as legal decision assistants, and even first-instance decision-makers, across a range of judicial and administrative contexts, it becomes essential to explore how they answer legal questions, and in particular the factors that lead them to decide difficult questions.
By Oisin Suttle, David Lillis
arXiv:2607. 19181v1 Announce Type: cross Abstract: Neural machine translation (NMT) in the legal domain is a linguistically and conceptually demanding task, primarily due to the complexity of legal language and the high level of precision it requires.
By Aixiu An, Michael Jungo, Eloi Eynard, Mark Drenhaus, Andreas Fischer, Jean Hennebert, S\'ebastien Rumley
arXiv:2608. 13695v1 Announce Type: cross Abstract: Large language model providers routinely cite multilingual safety benchmarks spanning a dozen or more languages as evidence that their models are safe for non-English-speaking users.
By Chialuka Prisca-Mary Onuoha, Bright Etornam Sunu, Rashidat Sikiru
arXiv:2606. 24585v1 Announce Type: new Abstract: While the validity of LLMs' use in the legal context remains subject to ethical and legal debate, legal professionals are already experimenting with personal LLMs, if only for translation and reformulation.
By Anastasiia Kucherenko, Fran\c{c}ois Brouchoud, Dimitri Percia David, Andrei Kucharavy
arXiv:2608. 16643v1 Announce Type: cross Abstract: Automated detection of errors in clinical documentation is a promising application of large language models (LLMs), yet decisions to deploy such models rest on benchmarks that evaluate each clinical note in isolation.
By Yifan Zhang, Rahmatollah Beheshti
arXiv:2608. 08830v1 Announce Type: new Abstract: Legal Statute Prediction (LSP) involves automatically identifying relevant legal statutes given factual descriptions in legal documents, typically framed as a multi-label classification task within natural language processing and information retrieval research.
By Subinay Adhikary, Upal Bhattacharya, Vivek Kumar Singh, Anurag Sharma, Shubham Kumar Nigam, Suvasis Das, Shouvik Kumar Guha, Koustav Rudra, Kripabandhu Ghosh
While the validity of LLMs' use in the legal context remains subject to ethical and legal debate, legal professionals are already experimenting with personal LLMs, if only for translation and reformulation. However, even such a seemingly innocuous use can introduce biases through case processing speed if LLM assistants selectively refuse assistance on certain topics.
arXiv:2607. 02079v1 Announce Type: cross Abstract: We present HaloGuard 1.
By Navaneeth Sangameswaran, Preetham S, Ashmiya Lenin