When people share experiences online, they often express thoughts in two ways: a star rating and a written review. In sentiment analysis, ratings are widely used as convenient weak labels for textual sentiment, yet whether the two actually agree is rarely questioned.
arXiv:2609.36194v1 Announce Type: new
Abstract: Extracted sentiment directions can vary across samples even when downstream sentiment classification remains accurate. To evaluate direction reproducib...
By Muhammad Abdullahi Said, Abass Oguntade, Elisha Komolafe, Babangida Sani, Fatima Muhammad Adam, Muhammad Sammani Sani
Camellia is a new benchmark that tests cultural bias in large language models (LLMs) across nine Asian languages and six Asian cultures. It contains 19,530 manually annotated entities linked to Asian or Western cultures and 2,173 masked social‑media contexts for these entities. Using Camellia, the authors evaluate four multilingual LLMs on cultural context adaptation, sentiment association, and entity extractive QA, finding that models struggle with cultural adaptation, exhibit differing biases across regions and families, and have difficulty understanding context in some Asian languages.
By Tarek Naous, Anagha Savit, Carlos Rafael Catalan, Geyang Guo, Jaehyeok Lee, Kyungdon Lee, Lheane Marie Dizon, Mengyu Ye, Neel Kothari, Sahajpreet Singh, Sarah Masud, Tanish Patwa, Trung Thanh Tran, Zohaib Khan, Alan Ritter, Tanmoy Chakraborty, Yuki Arase, Keisuke Sakaguchi, JinYeong Bak, Wei Xu
This scoping review examines 421 studies (2015‑2026) on natural language processing applied to student evaluation of teaching comments. It maps the technical evolution from lexicons and classifiers to transformers and large language models, and evaluates four value dimensions. The review identifies a significant gap between actionable outputs (61.3%) and intended‑user evaluation (11.6%), highlighting limited progress in educational value and robustness.
By Jeff Eicher, Rafael da Silva
The study investigates how large language models (LLMs) handle diverse Indian oral traditions, using the Rajasthani Pabuji epic, Tamil Sangam poetry, and Bengali folk tales as case studies. By prompting Claude Sonnet and Gemini with 54 generation requests across generic, culturally specific, and regional-language prompts, the authors measured reference drift and cross-tradition convergence using Sentence‑BERT embeddings. Results show that while outputs stay closer to their own tradition than to others, there is significant cross‑tradition similarity (0.52–0.66), indicating partial homogenisation; moreover, regional‑language prompting consistently reduced fidelity to authentic traditions.
By Paarth Singh Rathore
The paper introduces a weakly supervised framework for extracting dataset mentions from forced displacement and Fragile, Conflict, and Violence (FCV) documents. It uses a lightweight model trained on general research literature to generate candidate mentions, which are then refined by a large language model that validates or rejects them and corrects boundaries. The refined annotations are augmented with synthetic and contrastive examples to fine‑tune the model, achieving 74.1% precision and 70.5% recall on a benchmark of 1,706 passages, with higher precision (89.5%) on passages that contain dataset references.
By Rafael Macalaba, Aivin V. Solatorio, Patrick Michael Brock, Olivier Dupriez
arXiv:2606. 13397v1 Announce Type: cross Abstract: Language operates as a mechanism of both marginalization and resistance, especially for minority communities navigating insensitive and harmful speech online.
By Dipto Das, Achhiya Sultana, Ankit Singh Chauhan, Saadia Binte Alam, Mohammad Shidujaman, Shion Guha, Sunandan Chakraborty, Syed Ishtiaque Ahmed
arXiv:2607. 05259v1 Announce Type: cross Abstract: Sentiment analysis has been a primary domain under Natural Language Processing (NLP) from its inception as it plays a vital role in both real-world and research applications.
By Lakshani Galwatta, Nisansa de Silva, Sarangi Aththanayake, Adithya Galwatta
arXiv:2608. 03810v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models routinely describe socially salient targets, including political figures, countries, religions, organizations, historical events, and social groups, encoding affective framing alongside factual content: a target may appear favorable or threatening, calm or conflictual, powerful or vulnerable.
By Andrei Chetvergov, Alexander Evseev, Timofei Sivoraksha, Stepan Ukolov, Mikhail Solovev, Danil Sazanakov, Sergey Bolovtsov
NEPSEE is a Nepali sentiment analysis benchmark created by having two annotators independently label 5,614 tweets from Nepali public figures on a five‑point scale. Only 3,189 sentences with identical polarity are kept for a three‑class version, while 766 sentences with adjacent labels are used in a five‑point task. Baseline results show NepBERTa achieving a macro‑F1 of 0.877 on the three‑class benchmark, with commercial LLMs performing similarly; on the five‑point task, Claude Opus 5.5 outperforms encoders by 0.10–0.12 macro‑F1, and a tokenizer audit reveals that restoring Devanagari vowel signs can significantly alter performance.
By Gaurab Baral, Mimansak Nepal, Grishma Basnet
arXiv:2608. 07208v1 Announce Type: cross Abstract: Existing measures of how much a text is about a concept read the surface of the text: dictionary word shares, topic proportions, embedding similarities.
By Luc Hazenoot, Zhaochun Ren, Amirhossein Zohrehvand
arXiv:2608. 02486v1 Announce Type: cross Abstract: Open-source LLMs reliably name Zeus, Jupiter, and Thor, but recover their counterparts in less-represented traditions like Finnish, Slavic, Egyptian, or Chinese mythology far less consistently.
By Iaroslav Chelombitko, Ekaterina Chelombitko, Mika H\"am\"al\"ainen