arXiv AI

When Does Hate Transfer? A Large-Scale Study of Cross-Lingual Hate Speech Detection

arXiv AI
Aug 28

Training-Time Explainability for Multilingual Hate Speech Detection: Aligning Model Reasoning with Human Rationales

The paper proposes a training‑time explainability framework that aligns model reasoning with human‑annotated rationales to improve both classification performance and interpretability for multilingual hate speech detection. It is evaluated on HateXplain (English) and BullySent (Hinglish), datasets that capture anti‑Muslim hate in culturally coded, multilingual forms. Using methods such as LIME, Integrated Gradients, Grad‑X‑Input, and attention, the study shows that gradient‑ and attention‑based regularization boosts F‑scores, enhances plausibility and faithfulness, and captures culturally specific cues for detecting implicit anti‑Muslim hate.

By Muhammad Deedahwar Mazhar Qureshi, Sannaan Khan, Muhammad Atif Qureshi, Wael Rashwan
arXiv Computation and Language
Sep 28

MexHat: A Dataset for Hate Speech Detection in Mexican Spanish Videos

MexHat is a newly released video dataset aimed at improving hate‑speech detection in Mexican Spanish. It contains roughly 1,000 clips annotated for three broad categories—no negative content, offensive content, and hate‑speech—as well as a finer classification into three hate‑speech sub‑categories. The paper presents dataset statistics and baseline results, underscoring the challenges of detecting culturally and contextually nuanced hate speech in multimodal content.

By Itzel Tlelo-Coyotecatl, Hugo Jair Escalante
arXiv Computation and Language
Aug 27

From Specialization to Generalization: Instruction-tuned LLMs for Robust Harmful Content Mitigation

The paper presents an instruction‑tuned large language model (LLM) based on Qwen3 that is fine‑tuned for hate speech mitigation by unifying 36 English hate speech datasets. The authors show that this generalist LLM achieves state‑of‑the‑art performance on in‑domain benchmarks and delivers significant gains in cross‑domain and cross‑lingual generalization, outperforming specialist encoder‑based classifiers.

By Lukas Edman, Daryna Dementieva, Alexander Fraser
arXiv AI
Aug 20

Efficient Adaptation of LLMs for Hate Speech Detection in Low-Resource Languages: A Comparative Study on Roman Urdu

The paper evaluates large language models for hate‑speech detection in Roman Urdu, a low‑resource language with informal spelling variations. Using the Parameter‑Efficient Fine‑Tuning technique Low‑Rank Adaptation (LoRA), the authors fine‑tune models such as Mistral, LLaMA, Falcon, and multilingual BERT on the 72,000‑comment PURUTT dataset. While zero‑shot performance yields an F1 of 0.56, fine‑tuning a small fraction of parameters boosts F1 scores above 0.93, demonstrating that PEFT offers both high accuracy and computational efficiency for low‑resource language tasks.

By Toneema Zubair, Muhammad Junaid Asif, Faisal Kamiran, Hafiz Hassan Saeed, Rana Fayyaz Ahmad
arXiv Computation and Language
Oct 23

Harm Is Behavioural, Moderation Is Lexical: How Language and Culture Decide Whom Automated Safety Systems Protect and Whom They Silence

The paper examines how automated safety systems unevenly flag harmful content, disproportionately labeling African American English as offensive and misclassifying content from drag queens and white nationalists. It identifies seven failure modes rooted in vocabulary-based harm detection and proposes an evaluation protocol that highlights gaps in performance across languages. Applied to five open systems in eleven languages, the study finds that none achieve native-speaker accuracy, and higher capability often increases discrimination, widening the disparity between best- and worst-served language communities.

By Gabriel Lars Sabadin, Dr Nicola Harding, Sarah Kingston