arXiv AI By Maria Mahbub, Ashley Rice, Michael R. Munroe, Amidu Kamara, Amir Sadovnik

Beyond Aggregate Scores: Behavioral Correctness Assumptions for Assessing Reference-Based Automatic Evaluation Methods

Read the original on arXiv AI →

The paper introduces behavioral correctness assumptions as a new framework for evaluating reference-based automatic evaluation methods in natural language generation. It defines a taxonomy of correctness-preserving and correctness-altering assumptions and operationalizes them through controlled response transformations to specify expected scoring behaviors. The authors evaluate a range of lexical, character-level, semantic, LLM-based, and hybrid evaluators, analyzing their behavior across multiple dimensions and finding that no evaluator satisfies all assumptions, revealing distinct behavioral trade-offs not evident from aggregate scores.

Machine-generated by The Flow from the publisher's headline and feed description — not written or checked by a human. The full article lives at arXiv AI.

arXiv Computation and Language
Sep 22

LLJ Cards: Best practices for the Use of LLMs as Judges

arXiv:2609.24516v1 Announce Type: new Abstract: In recent years, large language models (LLMs) have emerged as a popular alternative for evaluation. Often referred to as LLMs as judges (LLJs), these s...

By Khaoula Chehbouni, Melina Medjdoub, Florian Carichon, Golnoosh Farnadi, Jackie Chi Kit Cheung
arXiv AI
2d ago

Prompt Lottery in LLM-as-a-Judge: Measuring and Mitigating Sensitivity to Syntactic Rephrasing

The paper introduces the "Prompt Lottery" phenomenon, where paraphrastic rephrasings of judge prompts in LLM-as-a-Judge (LLMaJ) lead to inconsistent judgments and can even reverse model rankings. A large-scale study across various tasks, judge families, and model backbones demonstrates that these prompt variations significantly alter evaluation outcomes. A user study shows that LLMaJ judges are 6–9 times more sensitive to prompt rephrasings than humans, and that aggregating multiple prompts improves robustness by focusing on consistent judgments.

By Ilija Subasic, Brett Levert, Andrew Rabinovich, Sajjad Pakdamansavoji, Zhao Chen
arXiv AI
Sep 10

CriticGen: Generation-Aware Evaluation as Actionable Feedback

CriticGen introduces a generation‑aware evaluation framework that generates sample‑specific evaluation dimensions and scoring criteria across categories such as subjective, objective, and self‑derived constraints. These dynamic rubrics produce a score, reason, executable refinement suggestion, and a refined answer, enabling models to diagnose and target flaws in their responses. Experiments show significant gains in rubric quality, score correlation, and actionable feedback, with 73.17% of answers improved and a 93.28% non‑degradation rate.

By Huifang Du, Zecheng Zuo, Sen Wang, Chenghao Fan, Haofen Wang, Yehui Yang