arXiv:2606. 24984v1 Announce Type: new Abstract: Learning representations that remain robust across centuries of variation in handwriting is a key challenge in diachronic representation learning.
By John Pavlopoulos, Spyros Barbakos, Lavinia Ferretti, Dionysis Voulgarakis, Asimina Paparrigopoulou, Maria Konstantinidou, Giuseppe De Gregorio, Isabelle Marthot-Santaniello, Paraskevi Platanou, Holger Essler
arXiv:2608. 02609v1 Announce Type: cross Abstract: Half a million cuneiform clay tablets survive in museums worldwide, yet modern users can neither read nor write in the world's oldest writing system, leaving a 4,000-year cultural barrier that existing NLP tools have only partially addressed.
By Zhaohui Wang
arXiv:2607. 27266v1 Announce Type: cross Abstract: We propose a statistical methodology that quantifies the similarity of typefaces between printed historical books.
By Diego Belzarena (UDELAR, CB), Seginus Mowlavi (CB), Paula Casariego Casti\~neira (ROMA TRE), Alejandra Ulla Lorenzo (USC), Gregory Randall (UDELAR), Jean-Michel Morel (LU - Hong Kong)
arXiv:2604. 03553v2 Announce Type: replace Abstract: AI is increasingly supporting, accelerating, and automating scientific discovery across subjects.
By Lorenz Hufe, Niclas Griesshaber, Gavin Greif, Sebastian Oliver Eck, Philip Torr
A rhetorical figure that Cicero and Quintilian catalogued two thousand years ago reappears, systematically, in the text of large language models: epanorthosis, the self-correction of the specimen «This is not a course. It is a journey of transformation».
arXiv:2608. 03507v1 Announce Type: cross Abstract: Historical language change affects morphology, syntax, semantics, and pragmatics, yet computational studies typically examine these levels with incompatible representations and therefore cannot determine whether they evolve together across languages.
By Gagan Bhatia, Julian Schlenker, Simone Paolo Ponzetto, Steffen Eger